Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
economic stimulus is needed to prevent a global economic meltdown"18.
È necessario uno stimolo economico per evitare il collasso economico globale"18.
the flat land is overgrazed, the forests have all been cut down and ecological meltdown threatens.
la pastorizia sfrutta eccessivamente le superfici piane, le foreste vengono abbattute, si rischia il collasso ecologico.
the shock of the nuclear meltdown in fukushima, japan, proved a game changer for nuclear energy in switzerland.
in caso di catastrofe in una centrale nucleare svizzera, le autorità sono pronte a intervenire immediatamente.
the international financial meltdown is closing in. india’s growth rate has plummeted to 6.9 per cent.
la catastrofe finanziaria internazionale è prossima. il tasso di crescita dell’india è crollato al 6,9 per cento.
a stronger eu banking sector: a financial meltdown was avoided and the supervision of the financial sector has been completely overhauled.
un settore bancario ue più forte: il tracollo finanziario è stato evitato e le modalità di vigilanza del settore finanziario sono state integralmente rivedute.
we are facing floods, desertification, water shortages, forest fires, glacial meltdown, and changes in the flora.
fronteggiamo alluvioni, desertificazione, scarsità d'acqua, incendi forestali, scioglimento dei ghiacciai e cambiamenti nella flora.
business sunrise integration services’ multi-layer approach minimises the risk of security meltdown and protect your data and communications infrastructure.
mediante un approccio multi-layer, possiamo aiutarvi a ridurre al minimo il rischio di violazioni della sicurezza proteggere l’infrastruttura dati e comunicazione.
first and most importantly, i genuinely love children- tantrums, attitudes, dirty diapers, baby meltdowns and all!
il primo e più importante, ho sinceramente amo capricci bambini-, atteggiamenti, pannolini sporchi, crolli per bambini e tutti! e 'solo una parte della cura dei bambini.