Vous avez cherché: name plate attachment (Anglais - Italien)

name-plate
targhetta della ditta costruttrice

illuminated name-plate
targhetta indicatrice luminosa

a plastic name plate can be attached to the flower trolley.
sul carrello per fiori può essere applicata una targhetta per il nome in plastica.

the system produces an individualized, web-capable name plate in four steps:
in quattro passi, l’impianto produce una targhetta con nome personalizzata e adatta al web:

during the following cycle, the machine produces the desired name plate with a qr code.
con il ciclo successivo, essa produce la targhetta con nome desiderata con codice qr.

once the name plate has been printed, the data relating to the part can be viewed online by scanning the qr code.
dopo la stampa della targhetta con nome, le singole porzioni di dati sono visibili online tramite scannerizzazione del codice qr.

the cardiophon 2.0 is supplied with two pairs of replacement ear-tips, a replacement membrane each and a name plate.
cardiophon viene fornito corredato di due coppie di olive di riserva, ciascuna con una membrana di ricambio e targhetta.

dog pet park for parking at entrances to shops and public places, consisting of a name plate and a stainless steel ring fixed to the wall.
cane da compagnia per il parcheggio al parco ingressi negozi e locali pubblici, consistente in una targa e un anello in acciaio inox fissato al muro.

in some cases, however, the licence is limited to a plant with a specified name plate capacity, amounting to an output restriction.
in altri casi, invece, la licenza è limitata a un impianto avente una capacità ben determinata, il che equivale a una restrizione della produzione.

you can't even see some of their hands...they are all standing on a sonicx name plate, probably to identify them at the show.
non potete neppure vedere che alcune delle loro mani… sono tutta la condizione su una targhetta di sonicx, probabilmente identificarle all'esposizione.

illuminated signs, illuminated name-plates and the like
insegne pubblicitarie, insegne luminose, targhette indicatrici luminose e simili

the great name plate of the master and that of the commander of the lock, pierre more d'aymer, can be seen on the south side of the smaller bell essay.
la targhetta grande dal lato il padrone e quello del comandante della serratura, pierre più d'aymer, può essere vista del del sud di più piccolo saggio della flangia.

it produces two curved name plates and the corresponding fasteners in a cycle time of 18 seconds.
in un tempo di ciclo di 18 secondi la pressa produce due targhette per nome concave e i rispettivi fissaggi.

plastic parts for lamps, lighting fittings and illuminated signs and name-plates
parti di materie plastiche per lampade e apparecchi per l'illuminazione, ecc.

glass parts for lamps and lighting fittings, illuminated signs, name-plates and the like
parti di lampadari, apparecchi per l’illuminazione, insegne luminose, targhette indicatrici luminose ed oggetti simili, di vetro

illuminated signs, illuminated name-plates and the like (including road signs)
insegne pubblicitarie, insegne luminose, targhette indicatrici luminose ed oggetti simili

the same can be said about suspension plate attachments, that option team designed as first with ergal plates of great thickness, 5 or 6 mm, and then accurately lightened in order to gain the double target, lightness and maximal reliability.
lo stesso vale per le piastrine delle sospensioni, che la option team per prima realizzò da lastre di ergal di spessore elevato, 5 o 6 mm, poi accuratamente scaricate per raggiungere il doppio obbiettivo, leggerezza e massima affidabilità.

base metal sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols (excluding illuminated)
cartelli indicatori, cartelli per insegne, cartelli indirizzo e cartelli simili, di metalli comuni