Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
put the orthotics into the shoe paying attention that both the toe and the heel are well positionned.
inserire il plantare nella scarpa e fare attenzione che sia la punta che il tallone siano posizionati correttamente.
after having heated the orthotics into the shoe and worn it, you only have to walk with medium and well balanced steps for a couple of minutes.
una volta scaldato il plantare nella scarpa e inserito il piede, si deve semplicemente camminare con passi medi e ben bilanciati per un paio di minuti.
(we say again: heating must be done inside the shoe and the orthotics must be held by the adhesive tape).
(ripetiamo: il riscaldamento va fatto dentro la scarpa, e il plantare deve essere fissato dall'autoadesivo).
the "heat'n'fit" orthotics grants you the chance to try both methods and to chose the best for your feet.
il plantare "heat'n'fit" ti dà la possibilità di provare entrambi i metodi e di scegliere quello più appropriato per i tuoi piedi.
the "heat'n'fit" orthotics gives you the possibility of trying both methods choosing the one you feel more comfortable with.
il plantare "heat'n'fit" ti dà la possibilità di provare entrambi i metodi e di scegliere quello più appropriato per i tuoi piedi.