Vous avez cherché: pathetic (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

pathetic

Italien

disagiato

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

"pathetic."

Italien

"patetico."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this is pathetic.

Italien

e' una cosa patetica!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is pathetic!

Italien

e' semplicemente ridicolo!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

pathetic show (1)

Italien

pathetic show (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

so... really pathetic.

Italien

quindi - veramente misero.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is quite pathetic.

Italien

È veramente patetico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

3. pathetic nesmith (0:57)

Italien

3. pathetic nesmith (0:57)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

different and even pathetic indeed.

Italien

ed erano molto diversi, anche pietosi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

one kindly word for it – pathetic .

Italien

one kindly word for it – pathetic .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

"pathetic. you're so pathetic."

Italien

"patetico, sei davvero patetico."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it might have made her look pathetic.

Italien

potrebbe rendere il suo sembr pathetic.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is pathetic, mr president prodi.

Italien

e' una situazione deplorevole, presidente prodi.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

bakr, whom we saw first, was pathetic.

Italien

bakr, che vedemmo per primo, era stato patetico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however, its purpose seems somewhat pathetic.

Italien

tuttavia, il suo significato sembra irrisorio.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we cannot leave it at a pathetic pittance.

Italien

non possiamo ridurlo a un'elemosina.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in one word, mr president prodi, it is pathetic.

Italien

in sintesi, signor presidente, è un quadro deprecabile!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

looking back on it, my participation was rather pathetic.

Italien

guardando indietro su esso, la mia partecipazione era piuttosto patetica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you know the truth which makes their lies look so pathetic.

Italien

voi conoscete la verità che rende così patetiche le loro bugie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if psychoanalysis does not work, try the pathetic-aggressive excuses:

Italien

se la psicoanalisi non funzionasse, tentare le scusanti patetico-aggressive:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,444,280 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK