Vous avez cherché: petunia (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

petunia

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

petunia

Italien

petunia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

petunia asteroid mosaic

Italien

pamv

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it is the pink flower of the petunia.

Italien

È il fiore colore rosa della petunia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the wise petunia, with very sophisticated tastes and particularly elegant.

Italien

la saggia petunia, dai gusti molto sofisticati e di particolare eleganza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and without the worms and the petunia, we’d be none the wiser.

Italien

e senza vermi e petunia non ce ne saremmo accorti!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an example of this occurred when scientists took a gene for red colouring in maize and inserted it into petunia flowers.

Italien

un esempio di questo ci fu quando alcuni scienziati presero un gene del colore rosso nel granturco e lo inserirono in alcune piante di petunia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the following year, a dutch and us group simultaneously attempted to enhance petal colour in petunia generating similarly odd results.

Italien

l’ anno seguente, un gruppo olandese e uno americano generavano contemporaneamente simili strani risultati, in una ricerca condotta con lo scopo di aumentare il colore dei petali della petunia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

apparently it’s petunia, an old friend of the famous lord, who sets in motion the riotous adventures of this story.

Italien

sembra sia lei, vecchia amica del celebre lord, a dare l avvio alla serie di scatenate peripezie di questa vicenda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dna methylation patterns play a role in all sorts of phenomena where genes are switched on or off, from the splash of purple on a petunia petal to the growth of cancerous tumours.

Italien

i profili di metilazione del dna giocano un ruolo chiave in tutti quei fenomeni in cui i geni vengono attivati o disattivati, dalla deposizione di una sfumatura viola sul petalo di una petunia alla crescita di un tumore maligno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in reality, the unit under attack was the british corvette petunia, and since the draught of this unit had been mistakenly computed, the torpedoes probably passed well under the hull of the enemy vessel.

Italien

in realtà l unità attaccata era la corvetta britannica petunia e dato che il pescaggio della nave era stato calcolato erroneamente, i siluri probabilmente passarono sotto lo scafo dell unità nemica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patterns of dna methylation, the addition of a methyl group, play a role in all sorts of phenomena in which genes are switched on or off, from the splash of purple on a petunia petal to the growth of cancerous tumours.

Italien

quindi la metilazione ha un effetto in tutti quei fenomeni in cui i geni vengono “accesi” o “spenti”, sia che si tratti della formazione di una macchia di colore viola su un petalo di petunia o della crescita di un tumore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

with him is his trusty friend and companion of adventure, goodenstein. a telephone call from petunia, another old friend, has told him that two children called camilla and mattia are journeying with their mad uncle towards the villa.

Italien

con lui, il fidato buonenstein, caro amico e compagno d avventure. secondo la telefonata di petunia, altra vecchia amica, due ragazzini di nome camilla e mattia, stanno viaggiando con il loro zio un po tonto per raggiungere la villa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the cauliflower mosaic virus 35s promoter, a non-translated region from the cdna corresponding to the petunia gene encoding chlorophyll a/b binding protein 5, the surb (als) gene coding for a mutant acetolactate synthase protein (als), which confers tolerance to sulfonylurea, derived from nicotiana tabacum, including its terminator.

Italien

il promotore 35s del virus del mosaico del cavolfiore, una regione non tradotta del cdna corrispondente al gene della petunia codificante per la proteina 5 legante la clorofilla a/b e il gene surb (als) codificante per una proteina di acetolattato sintasi mutata (als), che conferisce tolleranza alla sulfonilurea, di nicotiana tabacum, compreso il suo terminatore.

Dernière mise à jour : 2017-03-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK