Vous avez cherché: post self injection (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

post self injection

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

avoid self injection.

Italien

evitare l’autoinoculazione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

self-injection procedure

Italien

istruzioni per l’autoiniezione

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

avoid accidental self-injection.

Italien

evitare l’autoiniezione accidentale.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

annex: self-injection procedure

Italien

allegato: istruzioni per l’autoiniezione

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

accidental self-injection is dangerous

Italien

l’autoinoculazione accidentale è pericolosa

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Anglais

accidental self-injection is dangerous.

Italien

l’iniezione accidentale è pericolosa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

accidental self injection may cause pain.

Italien

l’autoiniezione accidentale può causare dolore.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

instructions for self-injection of ceplene

Italien

istruzioni per l’autoiniezione di ceplene

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

accidental self-injection may cause pain.

Italien

l’auto-iniezione accidentale può causare dolore.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

injection areas self-injection and caregiver

Italien

aree di iniezione auto-iniezione e assistita

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

accidental self-injection may give rise to pain.

Italien

autoiniezioni accidentali possono causare dolore.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

further information annex ­ self injection procedure

Italien

altre informazioni allegato ­ istruzioni per l'autoiniezione

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

check the expiry date on the self injection kit.

Italien

controlli la data di scadenza sul kit per l’auto-iniezione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

information about self-injection of somatropin biopartners

Italien

informazioni sull’autoiniezione di somatropin biopartners

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

care should be taken to avoid self-injection.

Italien

occorre fare attenzione a evitare l'autoiniezione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

signifor is to be administered subcutaneously by self injection.

Italien

signifor deve essere somministrato con un’auto iniezione sottocutanea.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

keep the nplate self injection kit refrigerated at 2ºc to 8ºc.

Italien

mantenga il kit di nplate per l’auto-iniezione nel frigorifero tra 2 c e 8ºc.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

accidental self-injection is dangerous – see package insert

Italien

l'iniezione accidentale è pericolosa - vedi foglio illustrativo

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

accidental injection/ self injection may result in severe pain and

Italien

l’ iniezione/ autoiniezione accidentale può provocare un

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

advice to the user in the event of accidental self-injection:

Italien

avviso all’operatore in caso di autoiniezione accidentale:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,180,657 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK