Vous avez cherché: protected against dust and splash water (Anglais - Italien)

protected against fine dust and pollen.
protezione contro le polveri sottili e pollini.

protected against strong jets of water.
protezione da getti forti d'acqua.

ball bearings protected against water leaks.
cuscinetti a sfera protetti contro infiltrazioni d’acqua.

their vital core is protected against humidity and water.
il loro nucleo vitale è protetto contro l'umidità e l'acqua.

dust and water proof
resistente all'acqua e alla polvere

are protected against accidental displacement, and
non rischiano di spostarsi accidentalmente e

protected against low-pressure jets of water from all directions.
protezione da getti d'acqua a bassa pressione provenienti da ogni direzione.

truck protected against overturning
carrello protetto contro il ribaltamento

5 protected against dust and against access to hazardous parts with a wire
5 protetto contro le polveri e contro l'accesso a parti pericolose con un filo

output protected against short circuits
uscita protetta contro i cortocircuiti

protected against access with a finger .
protetto contro l'accesso con un dito.

a transparent insert at the bottom side of the lamp protects against splash water.
un inserto trasparente sulla parte inferiore della lampada protegge i led dagli schizzi d’acqua.

their skin protected against the strong sun.
la loro pelle protetta dal sole.

registered names shall be protected against:
le denominazioni registrate sono tutelate contro:

protected against polarity reversal within this range
protezione dall’inversione di polarità all’interno di questo range

europe is better protected against economic downturns.
l'europa è maggiormente protetta dalle fluttuazioni dell'economia.

dvd data disc needs protection against dust, particle contamination, water and heat.
dvd di dati ha bisogno di protezione contro la polvere, la contaminazione delle particelle, l'acqua e calore.

ip 68 tested - protected against dust, dirt and liquids (up to a depth of 1 m)
superato il test ip 68 - a prova di polvere, sporco e liquidi (fino a 1 m di profondità)

protection against dust and scratching for electrical and electronic equipment
la protezione contro polvere e graffi per gli apparecchi elettrici

its protection case adds that extra coverage factor against dust and dirt.
la cassa di protezione aggiunge quel fattore in più di copertura contro la polvere e lo sporco.