Vous avez cherché: push down (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

push down

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

push down

Italien

premere sulla pelle

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

push down lever

Italien

push down lever

Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

push-down store

Italien

memoria a pila

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down type blasting machine

Italien

esploditore a motore a molla

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down and unscrew bottle top.

Italien

fare pressione sul tappo e svitarlo.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down and turn cap to open bottle

Italien

premere e ruotare il tappo per aprire il flacone.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down and turn cap to open bottle.

Italien

premere e ruotare la capsula di chiusura per aprire il flacone.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down and turn cap to open the bottle.

Italien

spingere verso il basso e ruotare il tappo per aprire il flacone.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

be careful not to push down on the plunger.

Italien

fare attenzione a non spingere lo stantuffo verso il basso.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

slowly push down the plunger of the oral syringe.

Italien

spingere lo stantuffo della siringa lentamente.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down and turn clockwise (turn to the right).

Italien

premere verso il basso e ruotare in senso orario (ruotare verso destra).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down and turn child resistant closure to open bottle.

Italien

per aprire la bottiglia, premere e ruotare il tappo di sicurezza.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down on the cap and turn counterclockwise (turn to the left).

Italien

premere sul tappo e ruotare in senso antiorario (ruotare verso sinistra).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

slowly push down the plunger to inject all of the benepali solution.

Italien

premere lentamente sullo stantuffo per iniettare tutta la soluzione di benepali.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do not push down on the plunger while inserting the needle into the skin.

Italien

non spinga lo stantuffo mentre inserisce l’ago

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

firmly push down the pre-filled pen onto the skin until it stops moving.

Italien

premere con decisione la penna preriempita sulla pelle fino a che non smette di muoversi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to inject your full dose, push down on the plunger with your thumb until it stops.

Italien

inietti l’intera dose, prema il pulsante fino in fondo finché si ferma.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

push down on the cap and turn counterclockwise (turn a quarter of a turn to the left).

Italien

premere sul tappo e ruotare in senso antiorario (ruotare a sinistra di un quarto di giro).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do not touch or push down on the needle cover, you could get a needle stick injury.

Italien

non tocchi o spinga il copriago in basso o potrebbe pungersi con l’ago.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

despite the lever is particularly long (28 cm) the effort of push down it is significant.

Italien

nonostante la leva sia particolarmente lunga (28 cm), lo sforzo per abbassarla è notevole.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,279,232,332 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK