Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a training manual shall be provided in each crew mess room and recreation room or in each crew cabin.
copia del manuale d'addestramento deve trovarsi in ciascuna sala da pranzo e sala di ricreazione o in ciascuna cabina dell'equipaggio.
these hammocks are great for reading a book in a recreation room of a house or in front of a window.
questi hammocks sono grandi per indicare un libro in una stanza di ricreazione di una casa o davanti una finestra.
there is also a recreation room for use during the breaks and a cafeteria serving snacks and drinks in the mornings.
per il tempo libero è disponibile una piccola taverna per le feste e in caffetteria è possibile consumare snack e bevande.
a spacious living room as well as a recreation room shelter you from the wind and the rain during the rare days when the weather is unfriendly.
una vasta sala di soggiorno e una sala di riposo vi svagheranno durante le rare giornate di brutto tempo.
a training manual complying with the requirements of solas regulation iii/35 shall be provided in each crew messroom and recreation room or in each crew cabin.
un manuale di addestramento, conforme alle disposizioni della regola solas iii/35, deve essere disponibile in ogni sala da pranzo e sala di ricreazione o in ogni cabina dell'equipaggio.
hammock stands can add a classic decorator's touch to a recreation room, bedroom, or patio as well as an outdoor area or garden.
i basamenti del hammock possono aggiungere il tocco del decoratore classico ad una stanza, ad una camera da letto, o ad un patio di ricreazione così come una zona o un giardino esterna.