Vous avez cherché: reliant (Anglais - Italien)

reliant
reliant

self-reliant community action
azione tra le comunità

and reliant on the coexistence of:
e si basa sulla coesistenza di:

we are reliant on the industry here.
sotto questo aspetto, dipendiamo dal settore.

we can be your reliant business assistant
possiamo essere il vostro assistente commerciale dipendente

self-reliant and self-sustained development
sviluppo autonomo e autogestito

reliant high above the distractions of everyday life.
in se stessi, al di sopra delle distrazioni della vita quotidiana.

significantly more profitable than scale-reliant packaging
notevolmente più redditizio rispetto alle soluzioni di confezionamento con bilancia

moreover, also poland is very reliant on russian gas.
inoltre, la polonia è fortemente dipendente dal gas russo.

elderly people are particularly reliant upon public transport.
proprio le persone anziane sono tra i maggiori utenti dei trasporti pubblici.

run .net framework-reliant components not signed with authenticode
esegui componenti basati su .net framework senza firma authenticode

they are also heavily reliant on imports of goods and energy.
essi dipendono anche in larga misura dalle importazioni di beni e di energia.

healthy financial institutions which are reliant on financial stability;
gli istituti finanziari in buona salute, le cui attività dipendono dalla stabilità finanziaria;

they have become increasingly reliant on passenger ships and specialised tonnage.
tali cantieri dipendono sempre di più dal naviglio passeggeri e dal tonnellaggio specializzato.

a good immune response is reliant on a fully competent immune system.
una buona risposta immunitaria dipende da un sistema immunitario completamente funzionante.

d.when you are not in china, we can be your reliant business assistant.
d. quando non sono in cina, possiamo essere il vostro assistente commerciale autosufficiente

companies with important internal applications, which are reliant on a functioning network.
imprese con importanti applicazioni aziendali interne che dipendono da una rete funzionante.

his success in the natural realm made him self-reliant, a man of determination.
il suo successo nel regno terreno lo aveva reso fiducioso in sè, determinato.

as mentioned, few economies are self-reliant when it comes to raw material supplies.
come è stato affermato, poche economie possono dirsi autosufficienti nell'approvvigionamento di materie prime.

since many developing countries are entirely reliant on cotton production, eu aid distorts the competition.
poiché molti paesi in via di sviluppo dipendono interamente dalla produzione di cotone, gli aiuti dell’ unione provocano una distorsione della concorrenza.