Vous avez cherché: rendered void (Anglais - Italien)

rendered
renderizzato

rendered fat
grasso fluso

void
void

rendered butter
burro fuso

custom rendered:
resa personalizzata:

rendered poultry fat
grasso di volatili pressato o fuso

rendered animal fat,
grasso animale fuso,

transport services rendered
prestazioni di traffico

saves rendered images.
salva le immagini di rendering.

as a result, amendment 7 was rendered null and void.
di conseguenza, l'emendamento 7 è annullato.

it must be rendered null and void so that the new government can become a discussion partner.
deve essere invalidata affinché il nuovo governo possa diventare un di discussione.

this warranty is rendered void if work is carried out on the watch by persons who are not authorized to do so by omega.
la presente garanzia decade in caso di interventi effettuati da terzi non autorizzati da omega.

in the event of malfunction of the gaming hardware/software, all affected game bets and payouts are rendered void and all affected bets refunded.
in caso di funzionamento non corretto dell'hardware o del software del gioco, tutte le puntate e i pagamenti vengono annullati e le puntate piazzate rimborsate.

what particularly disturbs me, however, is that we are once again dealing with a report here that explicitly makes reference to the treaty of lisbon, a treaty that was rendered void by the referendum in ireland.
l'aspetto che tuttavia mi disturba è che abbiamo davanti agli occhi l'ennesima relazione che fa riferimento specifico al trattato di lisbona, un accordo reso nullo dal referendum tenutosi in irlanda.

voids
void