Vous avez cherché: restrained (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

restrained

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

restrained weld test

Italien

prova di saldatura vincolata

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

restrained is cool.

Italien

restrained is cool.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

( restrained applause)

Italien

( applausi misurati)

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pleasant and restrained.

Italien

pleasant and restrained.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(non axially restrained)

Italien

(non antisfilamento )

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

capacity restrained assignment

Italien

assegnazione sotto vincolo di capacità

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

restrained force of gravity

Italien

forza di gravità di frenata

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is a restrained request.

Italien

si tratta di una richiesta circoscritta.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

restrained by the strength of love,

Italien

trattenute dalla forza dell'amore,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

reportedly he is currently "restrained".

Italien

attualmente sarebbe oggetto di misure di restrizione della libertà.

Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

so the people were restrained from bringing.

Italien

così s’impedì che il popolo portasse altro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

even here the commission is very restrained and cautious.

Italien

anche in questo caso la commissione si mostra molto cauta e misurata.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

minimise struggle and vocalisation when animals are restrained.

Italien

ridurre al minimo la resistenza e la vocalizzazione nel momento in cui gli animali vengono immobilizzati.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the ibcs shall not be mechanically restrained during the test.

Italien

il gir non deve essere imbracato meccanicamente durante la prova.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

her sanctuary was neat and orderly, most quiet and restrained.

Italien

il suo santuario era il più quiet accurato ed ordinato, e trattenuto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

give the students different fixed assignments in a restrained search.

Italien

date agli studenti diversi compiti fissi in una ricerca condizionata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(c) minimise struggle and vocalisation when animals are restrained.

Italien

c) ridurre al minimo la resistenza e la vocalizzazione nel momento in cui gli animali vengono immobilizzati.

Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in the same period international trade showed very restrained growth trends.

Italien

il commercio internazionale, nello stesso periodo, ha mostrato andamenti di crescita molto limitati.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore, ruminants slaughtered without stunning should be individually and mechanically restrained.

Italien

pertanto, i ruminanti macellati senza stordimento dovrebbero essere immobilizzati individualmente e meccanicamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,740,449 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK