Vous avez cherché: signal word (Anglais - Italien)

signal word
avvertenza

no signal word
nessuna avvertenza

signal
segnale

no signal word is used
nessuna avvertenza

signal words
avvertenze

pictogram, signal word code(s)
pittogrammi, codici di avvertenza

the pictograms, signal word and hazard statements are then output at the second stage.
i pittogrammi, le avvertenze e le indicazioni di pericolo sono elaborate nel secondo stadio.

the following signal words shall be used on the label:
sull'etichetta figurano le seguenti avvertenze:

by using the word "next", to refer to the next signal.
tramite la parola "next", per riferirsi al segnale successivo.

where appropriate, signal words in accordance with article 20;
se del caso, le avvertenze di cui all'articolo 20;

the hazard pictograms, signal word, hazard statements and precautionary statements shall be located together on the label.
i pittogrammi di pericolo, l’avvertenza, le indicazioni di pericolo e i consigli di prudenza figurano insieme sull'etichetta.

in addition to the pictograms, the potential hazard level is described by one of two possible signal words:
oltre ai pittogrammi, il livello di rischio potenziale è descritto da una delle due avvertenze possibili:

the signal word relevant for each specific classification is set out in the tables indicating the label elements required for each hazard class in parts 2 to 5 of annex i.
l'avvertenza corrispondente a ciascuna classificazione specifica è riportata nelle tabelle dell'allegato i, parti da 2 a 5, in cui sono indicati gli elementi dell'etichetta prescritti per ciascuna classe di pericolo.

the signal words, hazard statements and precautionary statements shall be placed in the supplemental information section as referred to in article 27.
le avvertenze, le indicazioni di pericolo e i consigli di prudenza sono riportati nella sezione delle informazioni supplementari di cui all'articolo 27.

substances and mixtures have to be classified in specific hazard classes and categories and labelled with appropriate hazard pictograms, signal words, hazard statements and precautionary statements.
le sostanze e le miscele devono essere classificate secondo classi e categorie specifiche di rischio e etichettate con opportuni pittogrammi di pericolo, avvertenze, indicazione di pericolo e consigli di prudenza.

existing permitted standardised "risk" and "safety" phrases are replaced with new "signal words", "hazard statements" and "precautionary statements".
le espressioni standardizzate in materia di "rischio" e "sicurezza" sono sostituite da nuove "avvertenze", "indicazioni di pericolo" e "consigli di prudenza".