Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
by your side
al tuo fianco
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- by your side
- la serenata
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose your side!
scegli da che parte stare!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are at your side.
siamo al suo fianco.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i'm by your side
sto dalla tua parte
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linguapolis is at your side
linguapolis è al vostro fianco
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and keep us at your side.
e tienici sempre dalla tua parte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am open for any further suggestions from your side.
ma resto a vostra disposizione per eventuali altri suggerimenti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at your side at all times
al tuo fianco in ogni occasione
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am forever at your side.
sono per sempre al tuo fianco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
always at your side, my dear.
sono sempre al tuo fianco, mia cara.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nothing you can do on your side.
niente che potete fare sul vostro lato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at your side, a prince enchanted.
al tuo fianco, un principe incantato,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surprise! i’m on your side,
sorpresa! io sono dalla tua parte,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· flank (your side, between your ribs
· fianco (tra le costole e l'anca)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
commissioner, my group stands by your side.
signora commissario, il gruppo cui appartengo si schiera al suo fianco.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
table a: financing provided (contracts signed) from 1959 to 1993
tabella a: finanziamenti (contratti firmati) dal 1959 al 1993
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sending the reservation form, represent a commitment from your side to book an apartment.
l'invio del modulo di prenotazione, rappresenta l'impegno da parte vostra a riservare un appartamento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
draft of the first agreement of cooperation which signed from brodosplit and fincantieri.
si tratta del primo accordo di cooperazione siglato da brodosplit e fincantieri.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
based on a request from your side we can provide a co-operation with a housing architect.
a richiesta possiamo sfruttare i servizi dall architetto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :