Vous avez cherché: staged (Anglais - Italien)

staged crew
equipaggio per più stadi del volo

staged pay rise
aumento scaglionato

multi-staged tax
imposta plurifase

staged,deferred dismantling
smantellamento scaglionato per tappe

quantified and staged objectives
obiettivi quantificati e scaglionati

staged by carmen femiano.
messa in scena a cura di carmen femiano.

staged development of a project
esecuzione per fasi di un progetto

- 40 events staged every year
- 40 eventi in repertorio ogni anno;

project designed for staged development
progetto concepito per la realizzazione per fasi successive

but we had staged our demonstration as promised.
ma avevamo organizzato la nostra dimostrazione come promesso.

this was the 37th time that the maderalia was staged.
maderalia è alla trentasettesima edizione.

developing a staged approach to implementing the ccctb
approccio graduale per l’applicazione della ccctb

the application procedure must be subject to staged timetables.
la procedura per le domande deve essere suddivisa in diverse fasi.

the perfectly staged show continues with the choice of dinnerware.
la messinscena perfetta prosegue con le stoviglie.

rock concerts and performances featuring international acts are staged regularly.
regolarmente vi si organizzano concerti rock e spettacoli con i migliori artisti internazionali.

- parties will be available for multi-staged dungeons only.
- le squadre saranno disponibili solo per i dungeon multi-stage.

perform a staged installation (copy source files for installation later)
esegui un'installazione gestita (copia i file sorgente per installare in seguito)

it was well-sung, well-acted, well-staged, and i left feeling very content.
ben cantata, ben recitata, ben allestita: me ne sono andata molto soddisfatta.