検索ワード: staged (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

staged

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

staged crew

イタリア語

equipaggio per più stadi del volo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

staged pay rise

イタリア語

aumento scaglionato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

multi-staged tax

イタリア語

imposta plurifase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

staged,deferred dismantling

イタリア語

smantellamento scaglionato per tappe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

quantified and staged objectives

イタリア語

obiettivi quantificati e scaglionati

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

staged by carmen femiano.

イタリア語

messa in scena a cura di carmen femiano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

staged development of a project

イタリア語

esecuzione per fasi di un progetto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

- 40 events staged every year

イタリア語

- 40 eventi in repertorio ogni anno;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

project designed for staged development

イタリア語

progetto concepito per la realizzazione per fasi successive

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

but we had staged our demonstration as promised.

イタリア語

ma avevamo organizzato la nostra dimostrazione come promesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this was the 37th time that the maderalia was staged.

イタリア語

maderalia è alla trentasettesima edizione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

developing a staged approach to implementing the ccctb

イタリア語

approccio graduale per l’applicazione della ccctb

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the application procedure must be subject to staged timetables.

イタリア語

la procedura per le domande deve essere suddivisa in diverse fasi.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the perfectly staged show continues with the choice of dinnerware.

イタリア語

la messinscena perfetta prosegue con le stoviglie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rock concerts and performances featuring international acts are staged regularly.

イタリア語

regolarmente vi si organizzano concerti rock e spettacoli con i migliori artisti internazionali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- parties will be available for multi-staged dungeons only.

イタリア語

- le squadre saranno disponibili solo per i dungeon multi-stage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

perform a staged installation (copy source files for installation later)

イタリア語

esegui un'installazione gestita (copia i file sorgente per installare in seguito)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

numerous events, concerts, performances and exhibitions staged throughout the entire canton.

イタリア語

numerosi eventi, concerti, rappresentazioni ed esposizioni avranno luogo in tutto il cantone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,168,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK