Vous avez cherché: stopped with failures (Anglais - Italien)

stopped with warnings
arresto con avvertenze

partial stopped with warnings
arresto parziale con avvertenze

j2ee deployment returned with failures.
distribuzione j2ee restituita con errori.

application export returned with failures.
esportazione dell'applicazione restituita con errori.

this can be stopped with a registry entry.
questo comportamento può essere inibito modificando il registry.

%1 has been stopped with the following error:%2
%1 è stato interrotto con il seguente errore:%2

this process can be also stopped with the help of botulinum toxin.
qualora si ostacolasse e/oppure si interrompesse l’exocitosi, le contrazioni muscolari si fermano oppure si attenuano, le rughe esistenti si rilassano e, inoltre, si ostacola la formazione delle nuove rughe. e’ possibile fermare questo processo anche grazie alla tossina botulinica.

this sort of thing needs to be stopped with the utmost speed.
dobbiamo impedire che casi come questi possano ripetersi e dobbiamo attivarci con la massima urgenza.

of the cycle the condition can be stopped with the prescription medication priligy.
del ciclo la condizione può essere fermato con la prescrizione di farmaci priligy.

the service did not respond to control and was stopped with the doskillproc function.
il servizio non ha risposto al controllo ed è stato arrestato con la funzione doskillproc.

verified '{0}' with failures: {1} warnings, {2} errors.
'{0}' è stato verificato con degli errori: {1} avvertenze, {2} errori.

but it takes the place of the illusions of freedom, which all stopped with death.
e' il pesce che i marinai sopra tutti temono, in ogni mare del mondo.

antonio ciliberti, who stopped with us with great amiability telling us trusting words of encouragement.
il giorno seguente abbiamo avuto la gioia di essere accolti dall'arcivescovo di catanzaro s.e. mons. antonio ciliberti, che si è intrattenuto con noi con grande amabilità riservandoci fiduciose parole di incoraggiamento.

but we are also facing the challenge of what has happened so far under the existing system with failures.
a questo scopo il mio collega, il commissario verheugen, ha istituito un gruppo di lavoro di alto livello denominato cars 21.

male pattern baldness can now be stopped with erbonax in a safe manner, with no side-effects.
le cause della calvizie maschile ora possono essere fermate con erbonax in modo sicuro, senza effetti collaterali.

because if the demonstrations had stopped with his first concessions, he would not have retired before the end of his mandate.
perché se le manifestazioni si fossero fermate con le sue prime concessioni, egli non si sarebbe ritirato prima della fine del suo mandato.

legal research has been mainly concerned with failures – shortcomings, delays, and failures to comply with the law.
la ricerca giuridica si occupa infatti principalmente di insuccessi: carenze, ritardi e violazioni della legge.

hyperkinetic heart syndrome, with failure
insufficienza cardiaca ad alta portata

all other channel types using ssl are stopped with a stop channel mode(force) status(inactive) command.
tutti gli altri tipi di canali che utilizzano ssl vengono arrestati con il comando stop channel mode(force) status(inactive).

for him, his native country was associated with failure.
il suo paese natale è per lui sinonimo di fallimento.