Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
take a tour
presentazione
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
take a look.
date un’occhiata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
take a bow!
mi inchino davanti alla tua bravura!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take a photo
scatta una foto
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
34 and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.
34 senza parabole non parlava loro; ma in privato, ai suoi discepoli, spiegava ogni cosa. la tempesta sedata
if we use a radio set as a simile, we could say the divine mother’s love to be equivalent to hertzian waves, and mental and sentimental values to a radio set.
utilizzando la similitudine della radio si potrebbe dire che l'amore della divina madre equivale alle onde hertziane; i valori mentali e sentimentali equivalgono all'apparato radio-recettore.
9 which [is] a simile in regard to the present time, in which both gifts and sacrifices are offered, which are not able, in regard to conscience, to make perfect him who is serving,
9 essa infatti e una figura per il tempo attuale, offrendosi sotto di essa doni e sacrifici che non possono rendere perfetto, nella sua coscienza, l'offerente,
and i have given them for a trembling, for evil -- to all kingdoms of the earth, for a reproach, and for a simile, for a byword, and for a reviling, in all the places whither i drive them.
geremia 24:9 li renderò oggetto di spavento per tutti i regni della terra, l'obbrobrio, la favola, lo zimbello e la maledizione in tutti i luoghi dove li scaccerò.