Vous avez cherché: takes about (Anglais - Italien)

this takes about 1 hour.
l'infusione dura circa 1 ora.

it takes about 45 minutes
ci vogliono circa 45 minuti

bus trip takes about one hour.
viaggio in autobus dura circa un’ora dall’aeroporto.

it takes about 45 minutes, ...
...

it takes about 2 ½ hours.
il tempo impiegato per il giro dei masi è di 2 ½ ore.

this time, it takes about 1 hour.
this time, it takes about 1 hour.

all the road takes about 10 minutes.
tutti la strada dura circa 10 minuti.

by taxi: it takes about 33 minutes.
prezzo indicativo ? 1,30 a persona .- in taxi. la durata media: 33 minuti.

a complete trip takes about 22 minutes.
un viaggio completo impiega circa 22 minuti.

itinerary: the walk takes about two hours
modalità di svolgimento: si tratta di un itinerario della durata di 2 ore

by metro: it takes about 50 minutes.
la durata media: 50 minuti.

the operation i perform takes about one hour.
l’operazione che io svolgo dura circa 1 ora.

a one-way journey takes about 25 minutes.
un viaggio di sola andata dura circa 25 minuti.

the export process only takes about 5 minutes.
esportare su una diversa directory in un altro hd è più rapido. l esportazione richiede circa 5 minutes.

both take about 9 hours.
entrambi occorrono circa 9 ore.

this will take about 20 minutes
il tempo richiesto è di circa 20 minuti

it will take about 30 minutes.
ci vorranno ancora circa 30 minuti.

the test will take about 45 minutes.
la prova dura circa 45 minuti.

each activity will take about 20 minutes.
ciascuna attività richiede circa 20 minuti.

both routes take about 20-30 minutes.
per entrambi i percorsi impiegherai 20 / 30 minuti circa.