Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
that you sent me
mi piace avere
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but his that sent me.
ma di colui che mi ha mandato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contains messages that you sent.
contiene i messaggi inviati.
Dernière mise à jour : 2007-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
... look alf that the link you sent me won't open !!!
...guarda alf che il link che mi hai mandato non si apre !!!
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that you sent us your only son jesus,
da mandare a noi il tuo unico figlio gesù,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while checking the files you sent me
controllando i file che mi hai inviato
Dernière mise à jour : 2013-07-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i did receive the request you sent me.
ho ricevuto la domanda che lei mi ha trasmesso.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
many thanks for the special edition in russian that you sent me.
molte grazie per l’edizione speciale in lingua russa che mi avete inviato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you sent me avg installation disc and it does not work.
il disco di installazione di avg che ho ricevuto non funziona.
Dernière mise à jour : 2018-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
45 and he that beholdeth me beholdeth him that sent me.
45 e chi vede me, vede colui che mi ha mandato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
45 and he that beholds me, beholds him that sent me.
45 e chi vede me, vede colui che mi ha mandato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
john 6:40 and this is the will of him that sent me,
giovanni 6:40 questa infatti è la volontà di colui
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.
chi accoglie voi accoglie me, e chi accoglie me accoglie colui che mi ha mandato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
40 he that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.
40 chi riceve voi riceve me; e chi riceve me, riceve colui che mi ha mandato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as you sent me into the world, so i sent them into the world.
come tu hai mandato me nel mondo, anche io ho mandato loro nel mondo; per loro io consacro me stesso, perché siano anchâ essi consacrati nella verità .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as you sent me into the world, even so i sent them into the world.
18 come tu mi hai mandato nel mondo, anch'io li ho mandati nel mondo;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
"he that seeth me seeth him that sent me" (verse 45).
"chi vede me, vede colui che mi ha mandato."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.
gesù rispose: «la mia dottrina non è mia, ma di colui che mi ha mandato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
16 jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.
16 e gesù rispose loro e disse: la mia dottrina non è mia, ma di colui che mi ha mandato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
16 jesus therefore answered them and said, my teaching is not mine, but his that sent me.
16 gesù allora rispose loro e disse: "la mia dottrina non è mia, ma di colui che mi ha mandato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent