Hai cercato la traduzione di that you sent me da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

that you sent me

Italiano

mi piace avere

Ultimo aggiornamento 2021-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but his that sent me.

Italiano

ma di colui che mi ha mandato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

contains messages that you sent.

Italiano

contiene i messaggi inviati.

Ultimo aggiornamento 2007-06-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

... look alf that the link you sent me won't open !!!

Italiano

...guarda alf che il link che mi hai mandato non si apre !!!

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

that you sent us your only son jesus,

Italiano

da mandare a noi il tuo unico figlio gesù,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

while checking the files you sent me

Italiano

controllando i file che mi hai inviato

Ultimo aggiornamento 2013-07-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i did receive the request you sent me.

Italiano

ho ricevuto la domanda che lei mi ha trasmesso.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

many thanks for the special edition in russian that you sent me.

Italiano

molte grazie per l’edizione speciale in lingua russa che mi avete inviato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you sent me avg installation disc and it does not work.

Italiano

il disco di installazione di avg che ho ricevuto non funziona.

Ultimo aggiornamento 2018-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

45 and he that beholdeth me beholdeth him that sent me.

Italiano

45 e chi vede me, vede colui che mi ha mandato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

45 and he that beholds me, beholds him that sent me.

Italiano

45 e chi vede me, vede colui che mi ha mandato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

john 6:40 and this is the will of him that sent me,

Italiano

giovanni 6:40 questa infatti è la volontà di colui

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.

Italiano

chi accoglie voi accoglie me, e chi accoglie me accoglie colui che mi ha mandato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

40 he that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.

Italiano

40 chi riceve voi riceve me; e chi riceve me, riceve colui che mi ha mandato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

as you sent me into the world, so i sent them into the world.

Italiano

come tu hai mandato me nel mondo, anche io ho mandato loro nel mondo; per loro io consacro me stesso, perché siano anchâ essi consacrati nella verità .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

as you sent me into the world, even so i sent them into the world.

Italiano

18 come tu mi hai mandato nel mondo, anch'io li ho mandati nel mondo;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"he that seeth me seeth him that sent me" (verse 45).

Italiano

"chi vede me, vede colui che mi ha mandato."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.

Italiano

gesù rispose: «la mia dottrina non è mia, ma di colui che mi ha mandato

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

16 jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.

Italiano

16 e gesù rispose loro e disse: la mia dottrina non è mia, ma di colui che mi ha mandato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

16 jesus therefore answered them and said, my teaching is not mine, but his that sent me.

Italiano

16 gesù allora rispose loro e disse: "la mia dottrina non è mia, ma di colui che mi ha mandato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,489,592 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK