Vous avez cherché: the rough procedure will be as follows (Anglais - Italien)

the measures will be as follows:
le azioni proposte si prefiggono gli obiettivi seguenti:

2. the data will be as follows:
2. il trattamento sarà effettuato con le seguenti modalità:

the main changes will be as follows:
tali modifiche riguardano essenzialmente gli aspetti seguenti:

the principal challenges will be as follows:
le sfide principali da affrontare si possono così riassumere:

this mark will be as follows;
tale marcatura deve essere:

the two-part program will be as follows:
ecco il programma del seminario:

but the quarterly sequence will be as follows:
ma la sequenza trimestrale sarà la seguente:

the allocations of eu assistance will be as follows:
i sussidi comunitari saranno ripartiti come segue:

the annual cost of the operation will be as follows.
il costo dell’azione per un anno ammonterà a:

the benefits provided by this body will be as follows:
i vantaggi forniti da quest'organismo saranno:

the main points of the action plan will be as follows.
l'obiettivo del 3 per cento da destinare alla ricerca, nonché la creazione del brevetto europeo sono elementi imprescindibili.

the agenda for this inaugural meeting will be as follows:
il progetto di ordine del giorno di questa riunione costitutiva prevede:

the main new additional obligations for business will be as follows:
le imprese saranno pertanto vincolate ai seguenti obblighi:

they could be as follows:
energ 223

hence the main deadlines during our presidency will be as follows:
le principali scadenze per la nostra presidenza saranno dunque le seguenti.

categorisation shall be as follows:
la classificazione in categorie è la seguente:

3. the payout structure at the tournament titan will be as follows:
3. la struttura payout al torneo titan sarà come descritto di seguito:

our attitude should be as follows:
ecco come dovrebbe essere la nostra attitudine:

these objectives would be as follows:
si tratterebbe dei seguenti obiettivi:

bedclothes will be as follows: six sheets, three pillowcases and three blankets.
la biancheria da letto sarà la seguente: sei lenzuoli, tre federe e tre coperte.