Vous avez cherché: this machine is driven by a small motor (Anglais - Italien)

each spindle of the machine is driven by a direct independent motor .
ogni albero della macchina è azionato da un motore diretto e indipendente .

each spindle of the machine is driven by an independent motor .
ogni albero della macchina è azionato da un motore indipendente.

the tool is driven by hydraulic motor.
l’utensile è azionato da un motore idraulico.

the spindle is driven by a second independent motor.
albero toupie azionato da un secondo motore indipendente.

the belt is driven by a dc motor controlled by relay.
un motore in corrente continua controllato da un relè di marcia provvede alla movimentazione del nastro.

this administration is driven by a thirst for power.
quest' amministrazione è pervasa da una sete di potere.

this machine is broken
questa macchina si è rotta

and this double movement is driven by a mutual attraction.
e questo duplice movimento è mosso da una reciproca attrazione.

a small motor boat weighs 200 pounds.
una piccola barca a motore pesa 200 libbre.

this machine is already joined to a domain.
questo computer è già connesso a un dominio.

the core of this machine is an
della macchina é un robusto

this machine is made of steel.
questa macchina è realizzata in acciaio.

industrial change is driven by a series of factors.
la trasformazione industriale è determinata da una serie di fattori.

the thermostatting flow is driven by a high efficiency helical fan.
il flusso termostatante è mosso da un ventilatore elicoidale, ad alta efficienza.

customizing in this machine is very important.
customizing è la parola d'ordine in questo caso.

the machine is driven by an 20 kw electric motor and the entire process is managed by a single operator using a joystick.
la macchina viene azionata da un motore elettrico di 20 kw e tutto il processo viene gestito da un unico operatore tramite joystick.

this machine is equipped with a single-phase motor completely insulated for the operator's safety.
fornita di un motore monofase completamente isolato per la sicurezza dell'operatore, questa macchina è dotata di un dispositivo di regolazione delle ruote sia in altezza che in larghezza ed è completa di un anello paraspruzzi, di una serie di chiavi, di un cavo elettrico di 10mt e di un manuale d'uso.

this machine is known as the reference server.
questa macchina è conosciuta come server di riferimento.

as this wickedness is driven by satan, his fallen angels and demons,
siccome questa malvagità è guidata da satana e dai i suoi angeli caduti

the machine operates completely automatically and the av550 e version, can also operate in closed environments, since it is driven by an electric motor.
lavora in modo completamente automatico e, nella versione av 550 e, può lavorare anche in spazi chiusi perché motorizzata elettricamente.