Vous avez cherché: this may take a while (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

this may take a while

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

(this may take a while.)\n

Italien

(questa operazione potrebbe richiedere diversi minuti).\n

Dernière mise à jour : 2004-07-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

take a while.

Italien

internet, ciò potrebbe richiedere un po' di tempo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this could take a while.

Italien

questo potrebbe richiedere alcuni minuti.

Dernière mise à jour : 2006-10-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

this may take a moment.

Italien

questa operazione potrebbe richiedere alcuni istanti.

Dernière mise à jour : 2007-12-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

importing ps file as pdf (this may take a while)...

Italien

importazione di file ps come pdf (potrebbe richiedere un po'di tempo)...

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

this may take a few minutes.

Italien

potrebbero essere necessari alcuni minuti.

Dernière mise à jour : 2007-02-07
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

it may take a while for them to arrive.

Italien

ci potrebbe volere un po prima che arrivino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all this may take a few seconds.

Italien

tutto questo richiederà qualche secondo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this may take a couple of days."

Italien

questo può volere un paio di giorni."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this may take a couple of minutes.

Italien

ciò può richiedere qualche minuto.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

iwkpd1010x: populating item gatherer: {0} (this may take a while)

Italien

iwkpd1010x: popolamento del raccoglitore elementi: {0} (potrebbe richiedere un po' di tempo)

Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

this lookup may take a while, depending on the serverâ s configuration.

Italien

questo controllo impiega tempo, a seconda della configurazione del server.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and this may take a few days of consideration.

Italien

spesso questa operazione richiede anche alcuni giorni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

takes a while (1)

Italien

takes a while (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this may take a couple of years to produce.

Italien

ci potrebbero volere un paio d'anni prima che questo lavoro venga realizzato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this may take quite a while, especially if you have a large disk or little memory.

Italien

questo può prendervi un po' di tempo, specialmente se avete un disco grande o poca memoria.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,570,677,377 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK