Vous avez cherché: thrift (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

thrift

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

thrift shop

Italien

mercatino dell'usato

Dernière mise à jour : 2013-07-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

thrift industry

Italien

settore delle casse di risparmio

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

thrift savings plan

Italien

fondo di pensione

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

amin, a., thrift, n. (2005).

Italien

amin, a., thrift, n. (2005).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that is what security, efficiency and thrift dictate.

Italien

si tratta di un imperativo dettato da considerazioni di sicurezza, efficienza ed economicità.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

with thrift and hard work you can build a palace.

Italien

con la parsimonia e il duro lavoro si costruisce un palazzo.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this is an apology for steadiness, temperance, and thrift.

Italien

e’ un’apologia dell’equilibrio, della moderazione e della correttezza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

contact us for price listing and thrift high quality... read more

Italien

contattaci per la quotazione prezzo e qualità parsimonia alta...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i buy used yarn through thrift stores and other secondhand sources.

Italien

comprare filati usati attraverso depositi di risparmio e di altre fonti di seconda mano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cat's paw, thrift, rezuha, obrieta, iberis, stonecrops.

Italien

zampa di gatto, la parsimonia, rezuha, obrieta, iberis, stonecrops.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i voice - thrift and avarice are therefore one and the same thing.

Italien

i voce - parsimonia e avarizia sono dunque lo stesso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but the place is also great for finding cheap stuff in thrift stores.

Italien

ma il posto è ottimo per trovare cose a buon mercato nei negozi di seconda mano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

no, i am more concerned with the first-mentioned virtue: thrift.

Italien

mi preoccupa di più l' altra virtù in causa: la parsimonia.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ii voice - and it's certainly true that thrift is the mother of avarice.

Italien

ii voce - ed è certamente vero che la parsimonia è madre dell'avarizia perché sempre e poi sempre succede che questa rinneghi la madre facendola apparire imperfetta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

accumulation, as it appears here in the form of hoarding, is merely greater thrift, etc.

Italien

l'accumulazione, come appare qui nella forma dello hoarding, non è allora altro che maggiore parsimonia, ecc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

both sides forget that extravagance and thrift, luxury and privation, wealth and poverty are equal.

Italien

sia gli uni che gli altri dimenticano che la prodigalità e il risparmio, il lusso e l'indigenza, la ricchezza e la povertà sono l'identica cosa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

his parents having by thrift and industry acquired a competence, they were able to render him all needed assistance.

Italien

i suoi genitori, grazie alla loro attività e alla frugalità della loro vita, potevano ora assicurargli un'assistenza migliore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and we have a great artist’s thrift store here that has yarn, crochet thread and other supplies.

Italien

e abbiamo negozio dell'usato di un grande artista qui che ha filato, filo di uncinetto e altre forniture.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

provides small and medium businesses: for direct import of thrift and quality first quality "an... read more

Italien

fornisce piccole e medie imprese: per l'importazione diretta di risparmio e qualità di prima qu... per saperne di più

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

carl-oscar kept the family together through thick and thin. obedience, thrift and especially orderliness required of parents.

Italien

carl-oscar mantenute famiglia insieme nella buona e nella cattiva sorte. l'obbedienza, la parsimonia, e, soprattutto, il buon ordine richiesto ai genitori.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,298,664,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK