Vous avez cherché: time interval between doses (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

time interval between doses

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

time interval between checks.

Italien

intervallo che intercorre tra i controlli.

Dernière mise à jour : 2007-12-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

average time interval between vehicles

Italien

intervallo medio di marcia tra due veicoli

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

interval between dosages

Italien

intervallo di somministrazione

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

interval between values.

Italien

intervallo tra valori

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

time interval

Italien

intervallo di tempo

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

time interval between two automatic backups

Italien

intervallo di tempo tra due copie di sicurezza automatiche

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

intervals between primary doses

Italien

intervalli tra le dosi primarie

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

input the time interval between subsequent measurements.

Italien

inserisci l’intervallo di tempo fra campionamenti successivi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

applied method including time interval between measurements.

Italien

metodo utilizzato, compreso l'intervallo di tempo tra le misure;

Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the planned treatment interval for gazyvaro should be maintained between doses.

Italien

occorre mantenere l’intervallo di trattamento tra una dose e la successiva prevista per gazyvaro.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the use of hyperzeo lengthens the time interval between water...

Italien

l'uso di hyperzeo allunga l'intervallo di tempo tra cambi d'acqua....

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

time interval between successive smoke data (= 1/sampling rate)

Italien

intervallo di tempo tra successivi dati di fumo (= 1/frequenza di campionamento)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the use of akuaclear lengthens the time interval between water changes.

Italien

l'uso di akuaclear allunga l'intervallo di tempo tra cambi d'acqua.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but let us return to the time interval between 0.33 s and 0.79 s.

Italien

ma torniamo un attimo all'intervallo di tempo tra 0.33s e 0.79 s.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the schedule of administration should be adjusted to maintain a 3-week interval between doses.

Italien

lo schema delle somministrazioni deve essere aggiustato per mantenere un intervallo di 3 settimane tra le dosi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

session duration: a time interval between the first and the last session pageview.

Italien

durata di sessioni: intervallo di tempo tra la prima è l’ultima visione nelle sessioni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

controls the time interval between automatic refreshes of the status data in a sheet set.

Italien

controlla l'intervallo di tempo tra gli aggiornamenti automatici dei dati di stato in un gruppo di fogli.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you are receiving dialysis for renal insufficiency, your doctor may tell you to extend the interval between doses.

Italien

se è sottoposto a dialisi per insufficienza renale, il medico potrebbe chiederle di prolungare l’ intervallo tra le dosi.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the total daily dose should be divided in three single doses, the maximum time interval between doses should not exceed 12 hours.

Italien

la dose giornaliera totale deve essere suddivisa in tre somministrazioni singole e il massimo intervallo tra le dosi non deve superare le 12 ore.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the length of the time interval between these is 0.0768 s – 0.0694 s = 0.0074 s.

Italien

l'ampiezza dell'intervallo di tempo è di 0.0768 s 0.0694 s = 0.0074 s.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,701,626,581 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK