検索ワード: time interval between doses (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

time interval between checks.

イタリア語

intervallo che intercorre tra i controlli.

最終更新: 2007-12-24
使用頻度: 6
品質:

英語

average time interval between vehicles

イタリア語

intervallo medio di marcia tra due veicoli

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

interval between dosages

イタリア語

intervallo di somministrazione

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

interval between values.

イタリア語

intervallo tra valori

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

time interval

イタリア語

intervallo di tempo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

英語

time interval between two automatic backups

イタリア語

intervallo di tempo tra due copie di sicurezza automatiche

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

intervals between primary doses

イタリア語

intervalli tra le dosi primarie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

input the time interval between subsequent measurements.

イタリア語

inserisci l’intervallo di tempo fra campionamenti successivi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

applied method including time interval between measurements.

イタリア語

metodo utilizzato, compreso l'intervallo di tempo tra le misure;

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the planned treatment interval for gazyvaro should be maintained between doses.

イタリア語

occorre mantenere l’intervallo di trattamento tra una dose e la successiva prevista per gazyvaro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the use of hyperzeo lengthens the time interval between water...

イタリア語

l'uso di hyperzeo allunga l'intervallo di tempo tra cambi d'acqua....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

time interval between successive smoke data (= 1/sampling rate)

イタリア語

intervallo di tempo tra successivi dati di fumo (= 1/frequenza di campionamento)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the use of akuaclear lengthens the time interval between water changes.

イタリア語

l'uso di akuaclear allunga l'intervallo di tempo tra cambi d'acqua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but let us return to the time interval between 0.33 s and 0.79 s.

イタリア語

ma torniamo un attimo all'intervallo di tempo tra 0.33s e 0.79 s.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the schedule of administration should be adjusted to maintain a 3-week interval between doses.

イタリア語

lo schema delle somministrazioni deve essere aggiustato per mantenere un intervallo di 3 settimane tra le dosi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

session duration: a time interval between the first and the last session pageview.

イタリア語

durata di sessioni: intervallo di tempo tra la prima è l’ultima visione nelle sessioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

controls the time interval between automatic refreshes of the status data in a sheet set.

イタリア語

controlla l'intervallo di tempo tra gli aggiornamenti automatici dei dati di stato in un gruppo di fogli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you are receiving dialysis for renal insufficiency, your doctor may tell you to extend the interval between doses.

イタリア語

se è sottoposto a dialisi per insufficienza renale, il medico potrebbe chiederle di prolungare l’ intervallo tra le dosi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

the total daily dose should be divided in three single doses, the maximum time interval between doses should not exceed 12 hours.

イタリア語

la dose giornaliera totale deve essere suddivisa in tre somministrazioni singole e il massimo intervallo tra le dosi non deve superare le 12 ore.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the length of the time interval between these is 0.0768 s – 0.0694 s = 0.0074 s.

イタリア語

l'ampiezza dell'intervallo di tempo è di 0.0768 s 0.0694 s = 0.0074 s.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,941,742,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK