Vous avez cherché: transfer now (Anglais - Italien)

transfer
trasferire

data transfer is now configured.
la trasmissione dati è quindi configurata.

6. the transfer starts now.
6. the transfer starts now.

transfer (code number: 1) book now!
trasferimento (numero di codice: 1) prenota ora!

the file transfer application is now installed
applicazione trasferimento file è ora installata.

the file transfer application is now installed.
trasferimento file server è ora installato.

the file transfer application gui is now configured.
la gui di applicazione trasferimento file è ora configurata.

is that the end of our transfer dealings now?
se il mercato è chiuso?

now the transfer of bulk data is here.
adesso tale trasferimento è diventato realtà.

you will now see the bank wire transfer logo.
visualizzerai il logo bonifico internazionale.

now the ftp data file transfer is going on.
ora il trasferimento di file di dati ftp sta accadendo.

3. you will now see the electronic transfer logo.
3. verrà visualizzato il logo trasferimento elettronico.

where we had bulk data transfer in swift, we now have a bulk gathering in parliament.
così come in swift abbiamo dovuto far fronte a trasferimenti di masse di dati, ora in parlamento ci troviamo di fronte a una riunione di massa.

and now i wish to transfer a microphone to near relations........!
ed io voglio ora trasferire microfono a relazioni di sangue........!

thankfully now you do not need itunes to transfer data from pc to ipod.
per fortuna ora non è necessario itunes per trasferire i dati da pc a ipod.

you have now setup both queue managers for use with the file transfer application.
entrambi i gestori code sono ora configurati per l'uso con applicazione trasferimento file.

the crucial step now before us is to affect a successful transfer of power.
il passo decisivo che ci vede impegnati consiste nel determinare il buon esito del trasferimento di potere.

now, you may use this smart video converter to transfer itunes video to xbox 360.
ora, è possibile utilizzare questo elegante video converter per trasferire video itunes per xbox 360.

after conversion, you can directly transfer those files to itunes. until now, converting avi to itunes is simply done.
dopo la conversione, è possibile trasferire direttamente i file di itunes. fino ad ora, convertire avi in itunes è semplicemente fatto.

now you can transfer all relevant data from c-organizer to the pocket pc and vice versa.
adesso lei può trasferire tutti i dati relativi da c-organizzatore al pc tascabile e viceversa.