Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
statement by the presidency on behalf of the european union on the extradition of mladen naletilic (tuta) to the icty in the hague
dichiarazione della presidenza a nome dell'unione europea sull'estradizione di mladen naletilic (tuta) a l'aia presso il tribunale penale internazionale per la ex jugoslavia
the european union acknowledges the decision by the croatian government to extradite to the hague mladen naletilic (tuta), in order that he be put on trial by the international criminal tribunal for former yugoslavia on charges of having committed crimes against humanity in southern bosnia.
l'unione europea prende atto della decisione del governo croato di estradare a l'aia mladen naletilic (tuta), accusato di aver commesso crimini contro l'umanità nella bosnia meridionale, affinché sia processato dal tribunale penale internazionale per la ex jugoslavia.