Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
philippine emergency: haiyan typhon destroyed the country.
emergenza filippine: terremoto 7.2 scala richter e tempesta haiyan hanno devastato il paese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the right of the seer, the sign of hermanubis, and on his left, that of typhon.
alla destra del veggente sta il segno di hermanubis ed alla sinistra quello di typhon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the egyptians speak of the fight between osiris and typhon. hindu people speak of the war of indra against the asuras.
gli egiziani parlano della lotta tra osiride e tifone. gli indù parlano della guerra di indra contro gli azura.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the gods, terrified by the strength and brutality of typhon, began to flee in every direction, taking the form of different animals.
gli dei, atterriti dalla forza e dalla brutalità di tifone, presero a fuggire per ogni dove, assumendo la forma di animali diversi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but mother earth changed sides, and, never averse to bringing forth a big , now created the worst abomination of all, called typhon.
ma la terra di madre ha cambiato i lati e, mai avversi a causare un big , ora ha generato il abomination più difettoso di tutti, denominato typhon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the rooms of the community and school in la plata have been damaged by the tropical typhon which hit the area in the past weeks. as you can see in the photos, in some case the water has overcome the meter of height.
tutti i locali della comunità e della scuola di la plata sono stati inondati dalle tempeste tropicali che hanno colpito duramente la zona nelle scorse settimane. come si può vedere nelle immagini, in alcune case l'acqua ha superato il metro di altezza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philippines is a country that soffered a lot because of the haiyan typhon, which hit hard in november 2013, murdering more then 8000 people and leaving without a shelter more then 3.000.000 families.
le filippine sono un paese che ha sofferto molto a causa del tifone haiyan, che ha colpito duramente nel novembre del 2013, uccidendo più di 8000 persone e lasciando senza casa più di 3.000.000 famiglie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in europe, the biggest species belong to the genus scarabaeus, for instance scarabaeus sacer and scarabaeus typhon, nowadays in steep decline, but most of species are much smaller and belong to the genera aphodius and onthophagus.
in europa, le specie di maggiore taglia appartengono al genere scarabaeus, ad esempio scarabaeus sacer e scarabaeus typhon, oggi in forte declino, ma la maggior parte delle specie sono molto più piccole e appartengono ai generi aphodius e onthophagus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the wise men, who knew well the sacred egyptian hieroglyphs, have taught us that after the crime of typhon, who made isis a widow, god gave men an inner eye to contemplate the truth. that eye teaches them to avoid evil.
i saggi, che conoscevano bene i geroglifi sacri dell egitto, ci hanno insegnato che dio, dopo il crimine di tifone, che rese vedova iside, ha dato all uomo un occhio interiore per contemplare la verità. quest occhio insegna all uomo ad evitare il male.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dragon, son of typhon and echidna (or of forcide and ceto), assisted the hesperides - the "nymphs of the sunset" daughters of the night in hesiod's theogony - in looking after the garden where golden apples grew, that gaia had donated to hera on the occasion of her marriage with zeus. they used to sing in choir at the sources from which the nectar of the gods flowed, and are connected to the myth of hercules, who seeked from them the fruits of immortality, which had been promised to him by hera.
un drago, figlio di tifone e di echidna (o di forcide e di ceto), aiuta le esperidi - le "ninfe del tramonto" figlie della notte nella teogonia esiodea - nella custodia del giardino dove crescono i pomi d'oro, che gaia aveva donato a era in occasione delle sue nozze con zeus. cantano in coro presso le fonti da cui sgorga l'ambrosia degli dei, e sono legate al mito di eracle, che va a cercare presso di loro i frutti dell'immortalità, promessagli da era.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent