Vous avez cherché: water's flowing in! (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

water's flowing in!

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

water's flowing in!

Italien

guarda quello che hai fatto. questo prechè non capisci niente

Dernière mise à jour : 2018-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

depth of water flowing over weir

Italien

altezza della vena tracimante

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is the'water ' flowing in the pipes of the internet.

Italien

e''l'acqua? che scorre nelle tubature di internet.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(1) body of water, generally flowing in a natural surface channel.

Italien

1) corpo idrico che in generale scorre in un canale naturale superficiale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at nanzenji temple in kyoto. water is flowing in this bridge-like structure.

Italien

al tempio di nanzenji in kyoto. l'acqua sta fluendo in questo ponte-come struttura.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

flow rate: the volume of water flowing through plumbing in a given period of time.

Italien

portata: il volume di acqua che attraversa impianto idraulico in un periodo dato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

information is flowing in to you from all directions.

Italien

le informazioni ti stanno arrivando da tutte le direzioni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"i feel an energetic strength flowing in me."

Italien

"sento scorrere in me un potenziale energetico"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

if there's water flowing in the canyon, rappels are more difficult and may be dangerous in case of large flow.

Italien

in presenza di scorrimento idrico le discese con la corda diventano più difficili e possono diventare pericolose in presenza di forti portate d'acqua.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

autumn 2011 and winter 2012 was very very dry, so most canyons had no water flowing.

Italien

l'autunno del 2011 e l'inverno del 2012 furono caratterizzati da una forte siccità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

branch of potamology which deals with the action of forces on riverbed materials and with water flowing in watercourses.

Italien

termine generale per l'acqua che fluisce nel letto di un corso d'acqua.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(2) water or waste water flowing out of a reservoir or treatment plant.

Italien

2) acqua pulita o di scarico che fuoriesce da un serbatoio idrico o da un impianto di depurazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there was water flowing down the waterfalls, through the whole canyon, and the day was splendid.

Italien

scendemmo dal ramo destro con condizioni idriche ottimali, e la giornata fu splendida.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

85. tap of water flowing down from windows (arrows show a direction of movement of water)

Italien

85. stekaiushchei di otvod dalle finestre di acqua (le frecce mostrano la direzione del moto di acqua)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

first production is planned to start flowing in the third quarter of 2004.

Italien

la prima produzione di petrolio è prevista nel terzo trimestre del 2004.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if the spirit were flowing in you daily, all unclean spirits would have fled.

Italien

se lo spirito fluisse in te giornalmente, tutti gli spiriti immondi fuggirebbero.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it didn’t matter if it was the wind or a power flowing in the atmosphere.

Italien

non importava se fosse il vento o un energia che scorreva nell'atmosfera.

Dernière mise à jour : 2018-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(2) water flowing in an open or closed conduit, a jet of water issuing from an orifice, or a body of flowing groundwater.

Italien

2) acqua che scorre in una condotta aperta o in pressione, o getto d'acqua uscente da un orifizio, o massa d'acqua sotterranea in movimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

absorb sunlight, it transfers heat to the water flowing through the collector plates (or heat transfer fluid).

Italien

assorbire la luce solare, che trasferisce il calore all'acqua che fluisce attraverso le piastre collettore (o fluido termovettore).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

16 let not your springs be flowing in the streets, or your streams of water in the open places.

Italien

5:16 perché le tue sorgenti non scorrano al di fuori, i tuoi ruscelli nelle pubbliche piazze,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,255,600,040 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK