Vous avez cherché: you cannot do it on your own (Anglais - Italien)

you cannot do it in your own strength.
non potete farlo con la vostra forza.

we cannot do it on our own.
ma il nostro desiderio non basta.

you don't have to do it on your own,
non lasciare che lo facciano a te!

you cannot do it in this way.
non potete agire così.

we cannot do it.
e quando ci decidiamo, dio può cambiare i nostri cuori e i cuori degli altri attraverso di noi.

i cannot do it."
non posso.

you cannot delete your own account.
non è possibile eliminare il proprio account.

(if you have it on your own computer
(se lo avete sul vostro computer

he just cannot do it.
non si rassegna.

mr markov, you cannot make this request on your own.
onorevole markov, la domanda non me la può fare da solo.

i will do my best; i cannot do it on my own.
farò del mio meglio, ma non posso agire da solo.

the state cannot do it.
lo stato non può farlo.

it on your disk.
sul disco rigido.

it is useless: you will not be able to do it on your own!
e’ inutile, non ce la farete da soli!

how can we do this? we cannot of course do it on our own.
come possiamo realizzare ciò? certamente, da soli non ne siamo in grado.

easy to wear on and off, you can use it on your own.
indossarlo e rimuoverlo è facilissimo e potrete farlo da soli senza l'aiuto di nessun altro.

don't you blame it on your heart
se il cuore al primo bacio ti si infiamma

if you would still like to try out this system, please do not do it on your own.
se desideri comunque provare questo sistema, si prega di non farlo da soli.

but if you're roughing it on your own, here's how to get here...
ma se siete sgrossatura da soli, ecco come arrivare ...

if they cannot do it on that, what is to say they will do it on this?
se non riescono a farlo in tale ambito, che cosa ci assicura che lo faranno in questo?