Vous avez cherché: you hold the key to my heart (Anglais - Italien)

the key to my heart are you
la chiave del mio cuore sei tu

to my heart.
al mio cuore.

to my heart…
al mio cuor...

and i know you hold my heart
soli nel cuore guarda chi c': io e te

you brought it to my heart.
la portasti al mio cuore.

so much love you gave to my heart.
tanto amore donasti al mio cuore.

close to my heart
ancora nel cuore

and talk to my heart.
e parla al mio cuore.

"you hold the key to your own magnificence"
"voi possedete la chiave per la vostra magnificenza"

and you are a delight to my heart!"
e siete l'allegria del mio cuore!"

remain close to my heart.
rimani stretto al mio cuore.

proper nutrition - the key to a healthy heart
una corretta alimentazione - la chiave per un cuore sano

and though you hold the keys to ruin
e anche se hai le chiavi

children hold the key to the future.
i figli sono i portatori dei valori di domani.

in heaven i’ll hold you tight to my heart.
nel cielo ti stringerò al mio cuore.

to weep to my heart's content.
e inginocchiato avevo incominciato a piangere.

holds the key to the
città, con la chiave

i have lost my car key (the key to my car).
ho perso la chiave della mia auto.

brings it to my heart i would die without you.
e me la porta nel cuore

they thus hold the key to a european genuine "renaissance"».
in tal senso, possono essere artefici di una vera e propria "rinascita" europea."