Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
more easily understood
facilmente comprensibile
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
components more easily.
componenti più facilmente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you bruise more easily than usual.
si formano ematomi più facilmente del solito.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- you might get infections more easily.
- puo contrarre più facilmente infezioni.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imbruvica may make you bleed more easily.
imbruvica può facilitare il sanguinamento.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is more easily scratched.
maggiore facilità a subire graffi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can can help you to achieve orgasm more easily.
can can aiuta a raggiungere più facilmente l’orgasmo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plus, customizable buttons help you do more, more easily.
grazie si pulsanti personalizzabili, potrai eseguire più operazioni, più facilmente.
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :
localize sound sources more easily.
localizzare le sorgenti sonore con maggiore facilità.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you may get infections more easily while using simponi.
può contrarre infezioni più facilmente quando usa simponi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to handle error conditions more easily
per gestire le condizioni di errore più facilmente
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you might get infections more easily following mabthera therapy.
potrebbe sviluppare infezioni più facilmente dopo la terapia con mabthera.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
1. small animals are more easily acceptable
1. si preferisce animali piccoli ma soprattutto tranquilli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in winter, body will be more easily dehydrated.
in inverno, il corpo sarà più facilmente disidratato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imbalances therefore are likely to grow more easily.
gli squilibri rischieranno dunque di propagarsi più facilmente.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
so, he could put his cup more easily there!
così, poteva facilmente depositare la sua tazza!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
share items more easily with other esprit users.
condividi elementi più facilmente con altri utenti esprit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they look more lavish and luxurious.
sembrano più sontuoso e lussuoso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bleeding or bruising more easily than normal (thrombocytopenia)
anguinamento o lividi che si manifestano più facilmente del normale (trombocitopenia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the polyvalent would more easily cause, therefore, anaphylactic reactions.
il polivalente causerebbe, quindi, più facilmente, reazioni anafilattiche.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :