Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we better get moving.
わしたちは先に進む方が良い
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better get moving, bugs!
もう行かないと。
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we'd better get moving.
急いで行かなきゃ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
get moving.
ビールでも おごってやるぜ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
get moving!
行け!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think we better get moving.
すぐ出よう
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you'd better get moving, sergeant.
そこから移動してください、軍曹
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better get back.
戻った方がいい
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
get moving. go!
前進を 行って!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better get comfortable.
心配しなくていい
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better get in line!
それは こっちの台詞だ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- better get back here.
- ここに戻ってこい
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-better get maaco!
- 今度はマコー買えよ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i better get going.
私はもう行かないと
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better get started, then.
始めよう 間もなく
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- better get back inside.
中に戻れ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"get moving." "nørreskov!"
- 来い - ナアスコブ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- we'd better get back.
戻ろうよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i better get my pants.
パンツを履くかな
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
look, i better get going.
これぐらいにしよう
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :