Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in the administrative tools program group, choose the event viewer.
［管理ツール（共通）］プログラム グループの［イベント ビューア］を選択します。
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
from the windows nt start button, choose programs, then the administrative tools program group.
windows の［スタート］ボタンをクリックし、［プログラム］、［管理ツール（共通）］の順に選択します。
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
from the start button, choose programs , then the administrative tools program group.
［スタート］ ボタンをクリックし、 ［プログラム］ 、 ［管理ツール（共通）］ の順に選択します。
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
from the windows nt start button, choose programs, then the administrative tools program group.
［スタート］ボタンをクリックし、［プログラム］、［管理ツール（共通）］の順に選択します。
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
from the <span style="font-weight: bold;">start </span> button, choose <span ? style="font-weight: bold;">programs </span>, then the <span style="font-weight: bold;">administrative tools </span> program group.
<span style="font-weight: bold;">［スタート］ </span>ボタンをクリックし、 <span ? style="font-weight: bold;">［プログラム］ </span>、 <span style="font-weight: bold;">［管理ツール（共通）］ </span>の順に選択します。
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent