Vous avez cherché: are all tools being used functional (Anglais - Kabyle)

Anglais

Traduction

are all tools being used functional

Traduction

Kabyle

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Kabyle

Infos

Anglais

but the very hairs of your head are all numbered.

Kabyle

ula d anẓaden uqeṛṛuy-nwen țwaḥesben irkulli.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for ye are all the children of god by faith in christ jesus.

Kabyle

axaṭer tuɣalem akk d arraw n sidi ṛebbi s liman di Ɛisa lmasiḥ.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.

Kabyle

imi yiwen n weɣṛum kan i gellan, ula d nukni nuɣal d yiwet n lǧețța ɣas akken deg waṭas yid-nneɣ i nella, axaṭer ntețț meṛṛa seg yiwen n weɣṛum.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

security error: content at %s attempted to load %s, but may not load external data when being used as an image.

Kabyle

tuccḍa n tγellist: agbutr yellan di %s yeɛreḍ ad isali %s, acukan ur yezmir ara ad isali isefka izγaṛayen ticki iţuseqdec am tugna.\u0020

Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but even the very hairs of your head are all numbered. fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.

Kabyle

ula d anẓaden n iqeṛṛay-nwen țwaḥesben yiwen yiwen. ur țțagadet ara ihi, teswam akteṛ n iẓiwcen.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?

Kabyle

eɛni țțuceggɛen-d meṛṛa d ṛṛusul ? neɣ țxebbiṛen-d akk s ɣuṛ sidi ṛebbi ? sselmaden meṛṛa ? xeddmen meṛṛa lbeṛhanat ?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.

Kabyle

ulac win ixeddmen lxiṛ, ulac ula d yiwen.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there is neither jew nor greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ jesus.

Kabyle

tura ulac lxilaf ger wat isṛail d iyunaniyen, ger waklan d iḥeṛṛiyen, ger yergazen ț-țilawin, axaṭer kunwi akk tuɣalem d yiwen di Ɛisa lmasiḥ.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.

Kabyle

sidi ṛebbi i d-ixelqen kullec yerna kullec d ayla-s, yehwa-yas ad issiweḍ ccan n Ɛisa amsellek n yemdanen ɣer lekmal, mi t-id isɛedda si leɛtab ameqqran, iwakken a d-yawi aṭas n yemdanen ɣer lɛaḍima-s ;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the binary component required for %1$s could not be loaded, likely because the wrong version combination is being used. you are using %2$s %3$s together with %1$s %4$s. please check https://developer.mozilla.org/en/calendar/calendar_versions for details.

Kabyle

asuddis imsin ilaqen i %1$s ur yezmri ara ad yali, ahat imi tesseqdaceḍ lqem arameγtu akka tura. tesseqdaceḍ %2$s %3$s akked %1$s %4$s.. ma ulac aγilif wali https://developer.mozilla.org/en/calendar/calendar_versions γef ugar n telγut.

Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,786,933,442 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK