Vous avez cherché: at minimum , transmitters must be calibrated : (Anglais - Kabyle)

must be tagged
issef ad ittucṛeḍ

must be in #1
issefk ad yili di #1

must be in a mailing list
issefk ad yili di tebdart n tnezwit

the outgoing server must be of type smtp
yessefk aqeddac uffiγ ad yili s wanaw smtp

you must be online to perform ldap replication.
yessefk ad tiliḍ deg uskar aruqqin akke ad teselkmeḍ asefrurex ldap

the debugger must be opened before setting breakpoints
issefk ad ldiḍ tamseγtayt send asbadu n wagazen n uzgu

the debugger must be opened before using this command
issefk ad teldiḍ tamseγtayt send aseqdec n tladna-yagi

settings must be saved before a directory may be downloaded.
yessefk iγewwaṛen ad ttwaselksen send asider n ukaram.

but how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
amek ihi ara țwakemlent tira iqedsen i d-ixebbṛen belli ilaq a d-yedṛu wayagi meṛṛa ?

but new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
ihi ccṛab ajdid, ilaq a t-nesmir ɣer iyeddiden ijdiden.

mozilla has identified five issues that we believe must be tackled in the current era, to build the open internet we want:
mozilla tufa-d semmus n wuguren i twala d akken issef ad frun di tallit n wass-a, akken ad yettwabnu internet yeldin i nebγa:

the primary e-mail address must be of the form user@host.
issefk tansa imayl tagejdant ad tili am umasal aseqdac@asenneftaγ.

for there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
ilaq a d-yili lxilaf-agi gar-awen iwakken a d-banen wid yeṭṭfen di liman seg wul.

each weight in the additive-symbols descriptor must be smaller than the previous weight.
yal taẓẓayt n umaglam additive-symbols ad tili meẓẓiyet γef taẓẓayt yezrin.

a bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
lameɛna amdebbeṛ di tejmaɛt ur ilaq ara ad afen deg-s lɣaci wayen ara s-d-ssukksen, ilaq ad yesɛu yiwet n tmeṭṭut kan, ad yili d win iḥekkmen deg iman-is, d aɛeqli, d win iteddun s ṣṣwab. ilaq ad yili d win yesṭerḥiben deg wexxam-is, d win izemren ad isselmed awal n ṛebbi ;

the first line of the manifest must be “cache manifest” at line %s.
issefk izirig amezwaru n umeskan ad yili "cache manifest" deg izirig %s.

this application has not been configured to display crash reports. the preference breakpad.reporturl must be set.
asnas-agi ur ittusbadu ara akken ad isken ineqqisen n uγelluy. issefk ad tbaduḍ imetti breakpad.reporturl.

%s is already running, but is not responding. the old %s process must be closed to open a new window.
%s la yettuselkam akka tura, acukan yugi ad d-yerr awal. issefk di tazwara ad tmedleḍ akala aqbuṛ %s yellan iwakken ad teldiḍ asfaylu amaynut.

our campaigns amplify the mozilla community’s collective voice, in order to address the issues we believe must be tackled in the current era to build the open internet we want. example: encrypt
imzizzal-nneγ n teywalt refden taγect n tmezdagnut n mozilla, ayagi aγ-yeǧǧ ad nger afus deg uguren n tura akken ad nebnu internet yeldin, akken nella nekni. amedya, awgelhen.

# “account” can be localized, “firefox” must be treated as a brand, # and kept in english. -fxaccount-brand-name = firefox account
-fxaccount-brand-name = amiḍan firefox