Vous avez cherché: what is your job (Anglais - Kabyle)

what is mozfest?
d acu-t mozfest?

proving what is acceptable unto the lord.
meyyzet aț-țfehmem ayen iɛeǧben i sidi ṛebbi ;

provide info about what is needed to access your remote calendar
mudd-d talγut γef wayen ilaqen akken ad tkecmeḍ γer uwitay anmeggag

what you do online is your business, and you can keep it that way.
ayen txedmeḍ s srid ala kečč i yeɛna, ur yessefk ara ad ibeddel.

healthy skepticism is your best friend on this front.
ur ttayes ara, yelha ciwiṭ n usirem d wagi i d amdakel ufrin.

always check if &brandshortname; is your default browser
senqed yal tikelt ma yella &brandshortname; d iminig-ik amezwar

yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?
acuɣeṛ ur tețmeyyizem ara s yiman-nwen ɣef wayen yellan d lḥeqq ?

he said unto him, what is written in the law? how readest thou?
sidna Ɛisa yerra-yas : d acu yuran di ccariɛa n musa ? d acu i tfehmeḍ deg-s mi ț-teɣriḍ ?

neither be ye called masters: for one is your master, even christ.
ur qebblet ara aț-țețțusemmim : « imeqqranen » axaṭer anagar yiwen i d ameqqran : d lmasiḥ !

wherefore i desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
daymi i wen-qqaṛeɣ tura : ur țțaǧat ara uguren i d-țmagareɣ ɣef ddemma-nwen a kkun-sfeclen axaṭer d ayen ara kkun-iqeṛṛben ɣer sidi ṛebbi.

a healthy internet is yours to master.
internet aγelsan d ayla-k i yessefk ad tissineḍ.

and call no man your father upon the earth: for one is your father, which is in heaven.
ur qqaṛet ula i yiwen di ddunit : « baba » axaṭer anagar yiwen i d baba-wen, d baba ṛebbi yellan deg igenwan.

and what is the exceeding greatness of his power to usward who believe, according to the working of his mighty power,
aț-țwalim tazmert-is tameqqrant i ɣ-d-ibeggen i nukni s wid yumnen yis.

is your computer slow? your browser might be using too much memory. switch to firefox today for more speed.
aselkim-ik ẓẓay? ahat iminig-ik isseqdac ddeqs n tkatut. ddu γer firefox si tura i ugar n urured.

while these instances are not widespread yet, they do illustrate the potential depths of what is happening behind the scenes and outside of our control.
Γas akken ass-a ur nwala ara ayagi s wudem imucaɛen, acukan yezmer ad yedru imi ur neẓri ayen iḍerrun di tkebbaniyin ne q ayen i d-ttheggin inabaḍen.

and the high priest arose, and said unto him, answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
ameqqran n lmuqedmin ikker, yenna-yas : ulac ayen ara d-terreḍ ɣef wayen akka i d-ccetkan fell-ak ?

and he asked him, what is thy name? and he answered, saying, my name is legion: for we are many.
yesteqsa-t yenna-yas : isem-ik ? yerra-yas-d : isem-iw tarbaɛt, axaṭer deg waṭas yid-nneɣ i nella.

and jesus asked him, saying, what is thy name? and he said, legion: because many devils were entered into him.
sidna Ɛisa isteqsa-t yenna-yas : isem-ik ? yerra-yas : tarbaɛt. yenna-yas-d akka axaṭer aṭas n leǧnun i t-izedɣen.

and even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?
a d-nefk lemtel n dduzan n lmusiqa am tjewwaqt d snitra : ma yella ur yemxalaf ara ṣṣut-nsent, amek ara neɛqel ṣṣut n tjewaqt neɣ win n snitra ?

and the high priest stood up in the midst, and asked jesus, saying, answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
lmuqeddem ameqqran ibedd di tlemmast n tejmaɛt, yesteqsa sidna Ɛisa yenna-yas : ur d-tețțaraḍ ara awal ? acu akka i d-qqaṛen yemdanen-agi i d-icehden fell-ak ?