Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
after the event ends
% 1 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the event starts
% 1 បន្ទាប់ពីចាប់ផ្ដើម@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press ok to save the event.
ចុច យល់ព្រម ដើម្បីរក្សាទុកព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the event or to-do title
កំណត់កន្លែងដែលព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើនឹងកើតឡើង & # 160; ។ @ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enter short description of the location where the event will take place.
បញ្ចូលសេចក្ដីពណ៌នាខ្លីៗរបស់ ទីតាំង ដែលព្រឹត្តិការណ៍នឹងកើតឡើង & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
specifies the & url; (not path) of the calendar file containing the event to be canceled.
ááááá¶áááá¶áááá·á áááá á¬âáá¶áááá·á áááá áá·áááááááâááááá¶áâáááááâáááâáá¶áâááááá·ááááá·âáá¶áááâááááá¶ á ááááá¶ááâáá¶ááá¼áâáááá¹áâááááá¶áâáááá¶áááá·á áááá ááááá¢ááááâáááá¼áâáá¶áááááááááá¶áâáá¶ yyyy- mm- dd (áááá¡áááá¶áâ qdate:: tostring( qt:: isodate)) & # 160; á ááááá¶ááâáá¶ááá¼áâáááá¹áâáááâáá¶áâáá¶áááá·á áááá áá·áâááááááá¶â ááááá¢ááááâáááá¼áâáá¶áááááááááá¶áâáá¶â yyyy- mm- ddthh: mm [: ss] (áááá¡ááâáá¶áâ qdatetime:: tostring( qt:: isodate)) ᬠhh: mm [: ss] (áááá¡ááâáá¶áâ qtime:: tostring( qt:: isodate)) & # 160; á áá¾âáá¶áááá·á ááááâáá·ááá¶ááâáááááâ áááá¾âáá¶áááá·á ááááâááááááá & # 160; á á ááá¶ááá¶âáááááâáá·áá¶áá¸âááºáá·áâá¢á¾áá¾âá¡á¾á & # 160; á
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sets the event or to-do to recur forever.
កំណត់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ ឲ្យកើតឡើងដដែលៗរហូត & # 160; ។ @ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
choose here the color of the event category selected using the combo box above.
នៅទីនេះ អ្នកអាចជ្រើសពណ៌របស់ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានជ្រើស ដោយប្រើប្រអប់បន្សំខាងលើ & # 160; ។ @ title: group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
center the gantt chart on the event start date and time
ដាក់គំនូសតាង gantt នៅចំកណ្ដាល នៅត្រង់ពេលវេលា និងថ្ងៃចាប់ផ្ដើមនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ & # 160; ។ @ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
date after which the event or to-do should stop recurring
កាលបរិច្ឆេទ ដែលព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើគួរឈប់កើតឡើងដដែលៗបន្ទាប់ពី@ label
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sets the event or to-do to stop recurring on a certain date.
កំណត់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ ឲ្យឈប់កើតឡើងដដែលៗ នៅថ្ងៃជាក់លាក់ណាមួយ & # 160; ។ @ option: radio
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
show next 24 hours' alarms: when selected, a summary of the first few alarms due in the next 24 hours is displayed.
បង្ហាញការជូនដំណឹង ២៤ម៉ោងបន្ទាប់ ៖ ពេលបានជ្រើស ដំបូងវាសង្ខេបការជូនដំណឹងដល់កំណត់មួយចំនួនដែលត្រូវបានបង្ហាញ២៤ម៉ោងបន្ទាប់ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the duration of the event may be shown as busy or free in your schedule. choose it from the show time as drop down box.
ថិរវេលារបស់ព្រឹត្តិការណ៍ អាចត្រូវបានបង្ហាញជារវល់ ឬទំនេរនៅក្នុងតារាងពេលវេលារបស់អ្នក & # 160; ។ ជ្រើសវាពីម៉ឺនុយ បង្ហាញពេលវេលាជា & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
24 hour
២៤ ម៉ោង
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click delete to completely remove the event or event that you are editing from the calendar.
ចុច លុប ដើម្បីយកព្រឹត្តិការណ៍ ឬព្រឹត្តិការណ៍ដែលអ្នកកំពុងកែសម្រួលចេញពីប្រតិទិនទាំងស្រុង & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
now set the event field to file access and enable show expanded service info and press update again.
ឥឡូវកំណត់វាល ព្រឹត្តិការណ៍ ទៅជាចូលដំណើរការវាល ហើយអនុញ្ញាតឲ្យ បង្ហាញព័ត៌មានសេវាដែលបានរង្វើល ហើយចុច ធ្វើឲ្យទាន់សម័យ ម្តងទៀត ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organization: my first impression is that although the event is free and open, it is very professional.
ពួកយើងក៏អាចទទួលទានអាហារពេលព្រឹក និងអាហារថ្ងៃត្រង់ដោយមិនគិតថ្លៃ ហើយនិងអាវយឹតសម្រាប់អ្នកដែលបានចុះឈ្មោះទៀតផង។
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enter short description of the event into the title field. this description is the text shown on the & korganizer; main panel.
បញ្ចូលព័ត៌មានខ្លីៗរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ទៅក្នុងវាល ចំណងជើង & # 160; ។ សេចក្ដីពណ៌នានេះគឺជាអត្ថបទដែលត្រូវបង្ហាញនៅលើបន្ទះមេរបស់ & korganizer; & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
24-hour format
ទ្រង់ទ្រាយ ២៤ ម៉ោង
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose the actions new event..., or select the area between 12 noon and end at 1 pm, and start typing the event title.
ជ្រើស អំពើ ព្រឹត្តិការណ៍ថ្មី... ឬជ្រើសផ្ទៃនៅរវាង ម៉ោង ១២ ថ្ងៃត្រង់ និងបញ្ចប់នៅ ម៉ោង ១ រសៀល ហើយចាប់ផ្ដើមវាយបញ្ចូលចំណងជើងរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent