Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
place an icon to the system tray
ដាក់រូបតំណាងទៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធtitle of group box, general options
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& icon for system tray:
រូបតំណាងសម្រាប់ប្រព័ន្ធថាស & # 160; ៖
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allows any application to be kept in the system tray
អនុញ្ញាតឲ្យរក្សាទុកកម្មវិធីណាមួយក្នុងថាសប្រព័ន្ធ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
application icon
@ info: shell
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
add application...
បន្ថែមកម្មវិធី
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can i start an application minimized to the system tray?
តើខ្ញុំអាចចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីដែលបានបង្រួមអប្បបរមាទៅថាសប្រព័ន្ធដោយរបៀបណា?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.0 application icon
រូបតំណាងកម្មវិធី ១. ០
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether to show icon in system tray
ថាតើត្រូវបង្ហាញរូបតំណាងនៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធឬអត់
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dock in system tray
ចូលផែនៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show system tray icon.
បង្ហាញរូបតំណាងរបស់ថាសប្រព័ន្ធ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
show in system & tray
បង្ហាញក្នុងថាសប្រព័ន្ធ@ action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
application icon for kplato
រូបតំណាងកម្មវិធី kplato
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& place in system tray
ដាក់ក្នុងថាសប្រព័ន្ធ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
confirm quit from system tray
អះអាងការចេញពីថាសប្រព័ន្ធ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot load system tray icon.
មិនអាចផ្ទុករូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធបានទេ & # 160; ។ @ action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
show system tray popup messages
បង្ហាញសារលេចឡើងនៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select view hide from system tray.
kalarm កេះកំហុសការជូនដំណឹងឡើងវិញតាមការកំណត់ ដេមិនការជូនដំណឹងឡើងវិញ ដែលបានពិភាក្សាក្នុងភាគ ដេមិនការជូនដំណឹង & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& stay in system tray on close
នៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធពេលបិទ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
always show kmail in system tray
បង្ហាញ kmail នៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធជានិច្ច
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mark all unread posts as read, when hiding to system tray
សម្គាល់ការប្រកាសដែលមិនបានអានទាំងអស់ថាអានរួច នៅពេលលាក់ទៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :