Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
does not match reg. expr.
មិនផ្គូរផ្គង reg. expr.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
does not match regular expression
កុំផ្គូផ្គងកន្សោមធម្មតា
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the dvi file does not start with the preamble.
ឯកសារ dvi មិនចាប់ផ្ដើមជាមួយនឹងលំនាំដើមទេ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the postamble does not begin with the post command.
postamble មិនអាចចាប់ផ្តើមជាមួយបញ្ជា post បានឡើយ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matches regular expr. / does not match reg. expr.
ផ្គូផ្គង expr. ត្រឹមត្រូវ / ឬមិនត្រឹមត្រូវ reg. expr.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the current configuration does not require an internal mysql server.
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្នមិនទាមទារម៉ាស៊ីនបម្រើ mysql ខាងក្នុងទេ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the ip address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
អាសយដ្ឋាន ip របស់ម៉ាស៊ីន% 1 មិនផ្គូផ្គងនឹងវិញ្ញាបនបត្រមួយក្នុងចំណោមវិញ្ញាបនបត្រដែលបានចេញ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
authenticated user (%1) does not match requested user (%2).
អ្នកប្រើ (% 1) ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ មិនផ្គូផ្គងនឹងអ្នកប្រើ (% 2) ដែលបានស្នើ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the certificate's ca (certificate authority) does not match the ca name of the certificate.
ca (certificate authority) របស់វិញ្ញាបនបត្រមិនផ្គូផ្គងនឹងឈ្មោះ ca របស់វិញ្ញាបនបត្រទេ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board.
អ្នកអាចអនុញ្ញាតឲ្យរបារម៉ឺនុយម្តងទៀតជាមួយម៉ឺនុយប៊ូតុងកណ្តុរស្តាំរបស់ក្តារ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no matches filter does not match any articles, please change your criteria and try again.
មិនផ្គូផ្គង តម្រងមិនផ្គូផ្គងនឹងអត្ថបទណាមួយឡើយ & # 160; ។ សូមផ្លាស់ប្ដូរលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នក ហើយព្យាយាមម្ដងទៀត & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
database version (%1) does not match kexi application's version (%2)
កំណែមូលដ្ឋានទិន្នន័យ (% 1) មិនផ្គូផ្គងនឹងកំណែរបស់កម្មវិធី kexi (% 2) ទេ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. you will have setup your device manually.
ម៉ាស៊ីនដែលបានជ្រើសមិនផ្ដល់អ្នកជំនួយការដើម្បីជួយអ្នកឲ្យរៀបចំឧបករណ៍ & # 160; ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំឧបករណ៍របស់អ្នកដោយដៃ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the actual file size does not match the size declared in the file header. if it has been downloaded make sure the download is complete. only continue if you know what you are doing.
រូបភាពនេះមានទំហំឯកសារមិនត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ ប្រសិនអ្នកបានទាញយកវា ត្រូវប្រាកដថាការទាញយកបានបញ្ចប់ទាំងស្រុង & # 160; ។ បន្ត ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងតែធ្វើ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
one of the configured openpgp encryption keys does not contain any user id with the configured email address for this identity (%1).
កូនសោអ៊ិនគ្រីប openpgp ដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមិនមានលេខសម្គាល់របស់អ្នកប្រើណាមួយដែលបានភ្ជាប់ជាមួយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់អត្តសញ្ញាណ (% 1) នេះឡើយ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
make the option persistent. a persistent option is always written to the command line, whatever its value. this is useful when the chosen default value does not match with the actual default value of the underlying utility.
áááá¾âá²ááâááááá¾áâááááááá·ááááááááá & # 160; á ááááá¾áâáááá·ááááááâáá½áâáááááâáááá¼áâáá¶áâáááááâáá áá¶ááááááá¶ááâáá¶áááâááááá¶ ááááá¶âáááááâáááááá¶áá¶âá¢ááá¸âááâááááá¶â & # 160; á áááâáá¶áâááááááááâáá¶âáá·ááá áá âáááâáááááâáááá¶ááá¾áâáááá¼áâáá¶áâáááá¾á áá·áâáááá¼ááááâáá¹áâáááááâáááá¶ááá¾áâáá·áâáááá¶ááâááááâá§ááâáááâáá¼áâááááá¶ááááá & # 160; á
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the ca (certificate authority) certificate's key id does not match the key id in the'issuer 'section of the certificate you are trying to use.
លេខសម្គាល់សោរបស់វិញ្ញាបនបត្រ ca (certificate authority) មិនផ្គូផ្គងនឹងលេខសម្គាល់សោនៅក្នុងផ្នែក 'អ្នកចេញផ្សាយ' របស់វិញ្ញាបនបត្រដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមប្រើទេ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the start date/ time does not match the alarm's recurrence pattern, so it will be adjusted to the date/ time of the next recurrence (%1).
@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an identity is your email address, name, organization and so on. do not uncheck this if you do not know what you are doing, as some servers refuse to send mail if the sending identity does not match the one belonging to that account.
អត្តសញ្ញាណគឺជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឈ្មោះ ស្ថាប័ន និងអ្វីៗផ្សេងទៀត & # 160; ។ កុំគូសធីកវា ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ ព្រោះថាម៉ាស៊ីនបម្រើមួយចំនួនបដិសេធក្នុងការផ្ញើសំបុត្រ ប្រសិនបើផ្ញើអត្តសញ្ញាណ កុំផ្គូផ្គងអត្តសញ្ញាណមួយជារបស់គណនីនោះ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a lookahead assertion looks at the part of the string following a possible match. the positive lookahead will prevent the string from matching if the text following the possible match does not match the pattern of the assertion, but the text matched by that will not be included in the result.
ការអះអាង lookahead ជាផ្នែកមួយនៃខ្សែអក្សរធ្វើតាមការផ្គូផ្គងដែលអាចធ្វើបាន ។ lookahead វិជ្ជមាននឹងការពារខ្សែអក្សរពីការផ្គូផ្គង បើអត្ថបទអាចធ្វើបានតាមការផ្គូផ្គង ឬមិនផ្គូផ្គង pattern នៃការអះអាងប៉ុន្តែអត្ថបទត្រូវបានផ្គូផ្គងរួមមានទាំងលទ្ធផល ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :