Hai cercato la traduzione di configuration does not match with t... da Inglese a Khmer

does not match reg. expr.
មិន​ផ្គូរផ្គង​ reg. expr.

does not match regular expression
កុំ​ផ្គូផ្គង​កន្សោម​ធម្មតា

the dvi file does not start with the preamble.
ឯកសារ dvi មិន​ចាប់ផ្ដើម​ជាមួយ​នឹង​លំនាំដើម​ទេ & # 160; ។

the postamble does not begin with the post command.
postamble មិន​អាច​ចាប់​ផ្តើម​ជា​មួយ​បញ្ជា post បាន​ឡើយ​​។ ​

matches regular expr. / does not match reg. expr.
ផ្គូផ្គង​ expr. ត្រឹមត្រូវ​ / ឬមិនត្រឹមត្រូវ reg. expr.

the current configuration does not require an internal mysql server.
ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​បច្ចុប្បន្ន​មិន​ទាមទារ​ម៉ាស៊ីនបម្រើ mysql ខាង​ក្នុង​ទេ & # 160; ។

the ip address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
អាសយដ្ឋាន​ ip របស់​ម៉ាស៊ីន% 1 មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​វិញ្ញា​បនបត្រ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​វិញ្ញាបនបត្រ​ដែល​​​បាន​ចេញ​ & # 160; ។

authenticated user (%1) does not match requested user (%2).
អ្នក​ប្រើ (% 1) ដែល​បាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​អ្នក​ប្រើ (% 2) ដែល​បាន​ស្នើ & # 160; ។

the certificate's ca (certificate authority) does not match the ca name of the certificate.
ca (certificate authority) របស់​វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​ឈ្មោះ​ ca របស់​វិញ្ញាបនបត្រ​ទេ & # 160; ។

you can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board.
អ្នក​អាច​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​របារ​ម៉ឺនុយ​ម្តង​ទៀត​ជា​មួយ​ម៉ឺនុយ​ប៊ូតុង​កណ្តុរ​ស្តាំ​របស់​ក្តារ & # 160; ។

no matches filter does not match any articles, please change your criteria and try again.
មិន​ផ្គូផ្គង តម្រង​មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​អត្ថបទ​ណា​មួយ​ឡើយ & # 160; ។ សូម​ផ្លាស់ប្ដូរ​លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ​របស់​អ្នក ហើយ​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត & # 160; ។

database version (%1) does not match kexi application's version (%2)
កំណែ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ (% 1) មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​កំណែ​របស់​កម្មវិធី kexi (% 2) ទេ

the selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. you will have setup your device manually.
ម៉ាស៊ីន​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិន​ផ្ដល់​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ដើម្បីជួយ​អ្នក​​ឲ្យ​រៀបចំ​ឧបករណ៍ & # 160; ។ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​រៀបចំ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ដោយដៃ & # 160; ។

the actual file size does not match the size declared in the file header. if it has been downloaded make sure the download is complete. only continue if you know what you are doing.
រូបភាព​នេះ​មាន​ទំហំ​ឯកសារ​មិន​ត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ ប្រសិនអ្នក​បាន​ទាញយកវា ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ការ​ទាញយក​​បាន​បញ្ចប់​ទាំងស្រុង & # 160; ។ បន្ត ប្រសិនបើ​អ្នក​ដឹង​ពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុង​តែ​ធ្វើ & # 160; ។

one of the configured openpgp encryption keys does not contain any user id with the configured email address for this identity (%1).
កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប​ openpgp ដែលបាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​មិនមាន​លេខសម្គាល់​របស់អ្នកប្រើ​ណាមួយ​ដែល​បានភ្ជាប់ជាមួយ​​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ដែលបាន​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​សម្រាប់​អត្តសញ្ញាណ (% 1) នេះ​ឡើយ & # 160; ។

make the option persistent. a persistent option is always written to the command line, whatever its value. this is useful when the chosen default value does not match with the actual default value of the underlying utility.
ធ្វើ​ឲ្យ​ជម្រើស​នេះស្ថិតស្ថេរថេរ & # 160; ។ ជម្រើស​ស្ថិតស្ថេរ​មួយ​តែងតែ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ទ០កាន់បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា ទោះជា​តម្លៃ​របស់ជាវា​អ្វី​ក៏​ដោយវា​ & # 160; ។ នេះ​មាន​ប្រយោជន៍​ជា​ពិសេស ន០​ពេល​តម្លៃ​លំនាំដើម​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​តម្លៃ​លំនាំដើម​ពិត​ប្រាកដ​របស់​ឧបក​ដែល​គូស​បញ្ជាក់រោម & # 160; ។

the ca (certificate authority) certificate's key id does not match the key id in the'issuer 'section of the certificate you are trying to use.
លេខសម្គាល់​សោ​របស់​វិញ្ញាបនបត្រ ca (certificate authority) មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​លេខ​សម្គាល់​សោ​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក 'អ្នក​ចេញផ្សាយ' របស់​វិញ្ញាបនបត្រ​ដែល​អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​ប្រើទេ & # 160; ។

the start date/ time does not match the alarm's recurrence pattern, so it will be adjusted to the date/ time of the next recurrence (%1).
@ info

an identity is your email address, name, organization and so on. do not uncheck this if you do not know what you are doing, as some servers refuse to send mail if the sending identity does not match the one belonging to that account.
អត្តសញ្ញាណ​គឺ​ជា​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល ឈ្មោះ ស្ថាប័ន និង​អ្វីៗ​ផ្សេង​ទៀត & # 160; ។ កុំ​គូស​ធីក​វា ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​ដឹង​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ ​ព្រោះ​ថា​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​មួយ​ចំនួន​បដិសេធ​ក្នុងការ​ផ្ញើ​​សំបុត្រ ប្រសិន​បើ​ផ្ញើ​អត្តសញ្ញាណ កុំ​ផ្គូផ្គង​​អត្តសញ្ញាណ​​មួយ​ជា​របស់គណនី​នោះ & # 160; ។

a lookahead assertion looks at the part of the string following a possible match. the positive lookahead will prevent the string from matching if the text following the possible match does not match the pattern of the assertion, but the text matched by that will not be included in the result.
ការអះអាង​ lookahead ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ខ្សែអក្សរ​ធ្វើ​តាម​ការផ្គូផ្គង​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន​ ។ lookahead វិជ្ជមាន​នឹង​ការពារ​ខ្សែអក្សរ​ពី​ការផ្គូផ្គង​ បើ​អត្ថបទ​អាច​ធ្វើ​បាន​តាម​ការផ្គូផ្គង​ ឬ​មិន​ផ្គូផ្គង​ pattern នៃ​ការអះអាង​ប៉ុន្តែ​អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ផ្គូផ្គង​រួម​មាន​ទាំង​លទ្ធផល​ ។