Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in this review we present an overview of the zoonotic origins, interspecies transmission and pathogenesis of hcovs.
em di wî nêrînê de li çavakanîya vayrûsî, veguhestina nav candarî û nexweşîsazîya hcovs dinêrîn.
in this review, we present an overview of the existing knowledge about the seven hcovs, with a focus on the history of their discovery as well as their zoonotic origins and interspecies transmission.
em di wî lêkolîn de, nêrîna giştî li ser zanyaryîya heyî derbarî heftemîn hcovs pêşkêş dikîn, herosa bal dikişîne ser bihûrîya keşifa wa û zona û veguhestina wan ji.
service manager this module allows you to have an overview of all plugins of the kde daemon, also referred to as kde services. generally, there are two types of service: services invoked at startup services called on demand the latter are only listed for convenience. the startup services can be started and stopped. in administrator mode, you can also define whether services should be loaded at startup. use this with care: some services are vital for kde; do not deactivate services if you do not know what you are doing.
rêveberê servîsêev modûl dihêle ku tu hemû pêvekên kde deamon, wekî servîsên kde jî tê zanîn, binihêrî. bi giştî, du cure yên servîsê heye: servîsên di destpêkê de tên gazî kirinservîsên li gorê daxwazê tên gazî kirinyê dawî yê tenê ji bo hevgirtinê tên lîste kirin. servîsên destpêkê dikarin bên destpêkirin û rawestandin. di moda rêveber de, tu dikarî servîsan nîşan bikî ku di destpêkê de bên barkirin an na. vê bi baldarî bi kar bîne: hinek servîs ji bo kde pir girîng in; servîsan neçalak neke heke tu nizanî tu çi dikî.
