Vous avez cherché: infirmity (Anglais - Latin)

invaletudo, invaletudinis infirmity;
invaletudinis

and a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
erat autem quidam homo ibi triginta et octo annos habens in infirmitate su

the spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
spiritus viri sustentat inbecillitatem suam spiritum vero ad irascendum facilem quis poterit sustiner

and i said, this is my infirmity: but i will remember the years of the right hand of the most high.
non custodierunt testamentum dei et in lege eius noluerunt ambular

and when jesus saw her, he called her to him, and said unto her, woman, thou art loosed from thine infirmity.
quam cum videret iesus vocavit ad se et ait illi mulier dimissa es ab infirmitate tu

debilitas, debilitatis weakness, infirmity, debility, lameness; feebleness (intellectual/moral);
debilitas

you only sustain and protect this infirmity of your health, as you do, so that you may go to our countryside and run to the ground with me in a litter.
haec ad te pluribus verbis scripsi quam soleo, non oti abundantia sed amoris erga te, quod me quadam epistula subinvitaras, si memoria tenes, ut ad te aliquid eius modi scriberem, quominus te praetermisisse ludos paeniteret.

and, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer

for the law maketh men high priests which have infirmity; but the word of the oath, which was since the law, maketh the son, who is consecrated for evermore.
lex enim homines constituit sacerdotes infirmitatem habentes sermo autem iurisiurandi qui post legem est filium in aeternum perfectu

i speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
humanum dico propter infirmitatem carnis vestrae sicut enim exhibuistis membra vestra servire inmunditiae et iniquitati ad iniquitatem ita nunc exhibete membra vestra servire iustitiae in sanctificatione

he will heal your infirmities
qui propitiatur iniquitatibus hominum.