Vous avez cherché: merchandise (Anglais - Latin)

merchandise
mercimonium

mercimonium, mercimonii goods, merchandise;
mercimonii

merx, mercis commodity; merchandise (pl.), goods;
mercis

advectio, advectionis transportation (of merchandise/goods), carriage;
advectio

advecticius, advecticia, advecticium imported, foreign (merchandise/goods);
advecticia

for the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
melior est adquisitio eius negotiatione argenti et auro primo fructus eiu

but they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:
illi autem neglexerunt et abierunt alius in villam suam alius vero ad negotiationem sua

chodchod whatever; everything/anything (which); valuable merchandise (souter);
chodchod

in the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
nunc contrita es a mari in profundis aquarum opes tuae et omnis multitudo tua quae erat in medio tui ceciderun

advecto, advectare, advectavi, advectatus import, bring (merchandise/goods) from abroad;
advectare

and through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.
et in avaritia fictis verbis de vobis negotiabuntur quibus iudicium iam olim non cessat et perditio eorum non dormita

when thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise.
quae in exitu negotiationum tuarum de mari implesti populos multos in multitudine divitiarum tuarum et populorum tuorum ditasti reges terra

these were thy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.
ipsi negotiatores tui multifariam involucris hyacinthi et polymitorum gazarumque pretiosarum quae obvolutae et adstrictae erant funibus cedros quoque habebant in negotiationibus tui

and her merchandise and her hire shall be holiness to the lord: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the lord, to eat sufficiently, and for durable clothing.
et erunt negotiatio eius et mercedes eius sanctificatae domino non condentur neque reponentur quia his qui habitaverint coram domino erit negotiatio eius ut manducent in saturitatem et vestiantur usque ad vetustate

the merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble,
mercem auri et argenti et lapidis pretiosi et margaritis et byssi et purpurae et serici et cocci et omne lignum thyinum et omnia vasa eboris et omnia vasa de lapide pretioso et aeramento et ferro et marmor