Vous avez cherché: serivce unto others (Anglais - Latin)

unto thyself so unto others
ut tibi sic aliis

do unto others as you would have done unto you
ad alios facite

lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
ne des alienis honorem tuum et annos tuos crudel

if i be not an apostle unto others, yet doubtless i am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the lord.
si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in domin

do unto other as one would to you
fac alteri ut tibi vis

and their houses shall be turned unto others, with their fields and wives together: for i will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith the lord.
et transibunt domus eorum ad alteros agri et uxores pariter quia extendam manum meam super habitantes terram dicit dominu

therefore will i give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
propterea dabo mulieres eorum exteris agros eorum heredibus quia a minimo usque ad maximum omnes avaritiam sequuntur a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt mendaciu

and in every several city of judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger the lord god of his fathers.
in omnibus quoque urbibus iuda extruxit aras ad cremandum tus atque ad iracundiam provocavit dominum deum patrum suoru

and i will utter my judgments against them touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burned incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands.
et loquar iudicia mea cum eis super omni malitia eorum qui dereliquerunt me et libaverunt diis alienis et adoraverunt opus manuum suaru