Vous avez cherché: sometimes beaten but never defeated (Anglais - Latin)

never defeated
nunquam victus

but never
cadere terram

never forgotten, never defeated
nunquam obliti, nunquam victi

gone but never forgotten
sed numquam oblita periit

but never forget pariiti
sed numquam oblita pariit

forgive me but never forget
ignosce, at obliviscere numquam

always forgive but never forget
semper ignosce, sed numquam obliviscimini

i have often feared but never run
dum spiro spero

be the one to guide me, but never hold me down
aliquis ostenderit mihi esse, sed nunquam me

you will forgive others frequently, but never yourself.
ignoscito saepe alteri numquam tibi.

never meant to, but never been to followed up if necessary
ignis dominus

there is no straw given unto thy servants, and they say to us, make brick: and, behold, thy servants are beaten; but the fault is in thine own people.
paleae non dantur nobis et lateres similiter imperantur en famuli tui flagellis caedimur et iniuste agitur contra populum tuu