Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
started a new goal
novum incepit
Dernière mise à jour : 2020-09-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
is a fire
anima ignis
Dernière mise à jour : 2018-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and children make a fire
liberi
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i went to light a fire
ignem veni mittere
Dernière mise à jour : 2021-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a fire is nourished by its own ashes
alitur propriis ignis cineribus
Dernière mise à jour : 2022-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.
recordatus est misericordiae suae et veritatem suam domui israhel viderunt omnes termini terrae salutare dei nostr
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they shall know that i am the lord, when i have set a fire in egypt, and when all her helpers shall be destroyed.
et scient quoniam ego dominus cum dedero ignem in aegyptum et adtriti fuerint omnes auxiliatores eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fomes, fomitis chips of wood, etc for kindling/feeding a fire;
fomes
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but i will send a fire on the wall of tyrus, which shall devour the palaces thereof.
et emittam ignem in murum tyri et devorabit aedes eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and there came out a fire from the lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.
sed et ignis egressus a domino interfecit ducentos quinquaginta viros qui offerebant incensu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
rex autem sedebat in domo hiemali in mense nono et posita erat arula coram eo plena pruni
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and after the earthquake a fire; but the lord was not in the fire: and after the fire a still small voice.
et post commotionem ignis non in igne dominus et post ignem sibilus aurae tenui
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.
ignis succensus est in furore meo et ardebit usque ad inferni novissima devorabitque terram cum germine suo et montium fundamenta conbure
Dernière mise à jour : 2023-09-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and the light of israel shall be for a fire, and his holy one for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
et erit lumen israhel in igne et sanctus eius in flamma et succendetur et devorabitur spina eius et vepres in die un
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but i will kindle a fire in the wall of rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:
et succendam ignem in muro rabbae et devorabit aedes eius in ululatu in die belli et in turbine in die commotioni
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and there came a fire out from before the lord, and consumed upon the altar the burnt offering and the fat: which when all the people saw, they shouted, and fell on their faces.
et ecce egressus ignis a domino devoravit holocaustum et adipes qui erant super altare quod cum vidissent turbae laudaverunt dominum ruentes in facies sua
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buenas retards hoy hablaremos de un conflicto que le ocurrio a un amigo del papa de jennifer llamado pedro la historia de el es asi, hace tempore en la empresa que trabajaba pedro le gustaba started a inventor of rumors about various empleados specifically about pedro, porque razones no se sabemos, pero todos esos rumors se los creían los demás empleados. el señor pedro a cause of various problems y el ambi
buenas tardes hoy hablaremos de un conflicto que le ocurrió a un amigo del papa de jennifer llamado pedro la historia de el es así, hace tiempo en la empresa que trabajaba pedro llegó un empleado nuevo llamado luis el no era muy ético en su trabajo,y le gustaba comenzar a inventar rumores de varios empleados específicamente de pedro, porque razones no se sabemos, pero todos esos rumores se los creían los demás empleados. el señor pedro a causa de eso tuvo varios problemas y el ambi
Dernière mise à jour : 2022-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
ante faciem eius ignis vorans et post eum exurens flamma quasi hortus voluptatis terra coram eo et post eum solitudo deserti neque est qui effugiat eu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: