Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fatalities
nāves gadījumi
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimise fatalities,
līdz minimumam jāsamazina nāves gadījumu skaits;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evolution of fatalities
bojāgājušo skaita dinamika
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 including fatalities.
6 tostarp arī nāves gadījumi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hepatotoxicity (including fatalities)*
hepatotoksicitāte (tostarp ar letālu iznākumu)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fatalities per million inhabitants
bojāgājušo skaits uz iedzīvotāju miljonu
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high road fatalities and safety risks
liels letālu satiksmes negadījumu skaits un drošības apdraudējums
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there were no fatalities or injuries.
Šajos negadījumos nebija ne bojāgājušo, ne ievainoto.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
road fatalities* (per million persons)
ceïu satiksmes nâves gadîjumi*110126(uz 1 milj. iedzîvotâju)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evolution of total number of fatalities
fatalities per million inhabitants (road fatality rate)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in some cases fatalities have been observed.
daži gadījumi beigušies letāli.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
31 000 fatalities in road accidents took place.
notika 31 000 ceļu satiksmes negadījumu ar letālām sekām;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no fatalities occurred, and all patients recovered.
nav bijis letālu gadījumu, visi pacienti ir atveseļojušies.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no fatalities associated with overdose have been reported.
nav ziņots par nāves gadījumiem preparāta pārdozēšanas dēļ.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
7 including fatalities (see section 4.4).
7 tostarp arī nāves gadījumi (skatīt 4.4. apakšpunktu).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
road fatalities among young people are not inevitable.
jauniešu bojāeja ceļu satiksmes negadījumos nav nenovēršama.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by 2050, move close to zero fatalities in road transport.
līdz 2050. gadam gandrīz pilnībā jānovērš ceļu satiksmes negadījumi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two other fatalities have occurred in the united kingdom.
vēl divi nāves gadījumi notikuši apvienotajā karalistē.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fatalities concern those aged between 20 and 40 years old,
ar opioīdu lietošanu saistītie pēkšņie nāves gadījumi
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, severe exacerbations, including fatalities, have been reported.
tomēr ir ziņots arī par smagiem paasinājumiem, tostarp letāliem.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :